2022-05-26 | 송종호 기자,박진용 기자

朴南春37.8%、刘正福47.3%、李政美2.8% [仁川市长民调]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,国民力量党仁川市长候选人俞正福领先共同民主党仁川市长候选人朴南春近10个百分点。在上届总统选举中,朝野两党在仁川实际上打成平手,但在本次地方选举前,认同"政权稳定论"的民意胜过"政权制衡论"。

25日,Seoul Economic Daily委托Kantar Korea于23日至24日进行的民意调查中,在被问及支持哪位仁川市长候选人时,俞正福获得47.3%,领先朴南春(37.8%)9.5个百分点。正义党候选人李贞美为2.8%,无支持候选人者为7.1%,不知道及未回答为4.7%。

在被问及当选可能性最高的候选人时,两人差距进一步扩大至16个百分点。选择俞正福的受访者为49.7%,选择朴南春的比例为33.6%。

关于6月1日地方选举的性质,仁川选民更倾向于政权稳定论而非政权制衡论。回答"为了新政府稳定施政,执政党国民力量党的候选人应当当选"的比例为52.3%。相反,回答"为了制衡新政府,民主党等在野党候选人应当当选"的仅为38.9%。不过,在民主党支持度较强的40多岁人群中,认同政权制衡论的意见(56.1%)占优,为各年龄层中唯一。

回答会继续支持所选候选人的为71.5%,表示可能改变支持对象的为26.5%。20多岁人群的民意仍具流动性。18至29岁受访者中,57.8%表示可能改变支持的候选人。分析认为,若选举末期出现突发变数,选情仍有剧烈波动的可能。

表示将在本次地方选举中投票的比例为92.5%。表示将参加提前投票的比例为38.1%。

━ 俞正福在"民主党大本营"桂阳、富平也领先1.6个百分点 朝野视为6月1日地方选举核心战略地区的仁川广域市,地区民意按世代和职业群体呈现明显分化。与此同时,仁川市各区域的选情出现微妙变化。传统保守强势地区凝聚力增强,而被称为在野党大本营的区域,保守与进步之间的差距在缩小。也就是说,尹锡悦总统就任的"蜜月效应"以及韩美首脑会谈等因素,使国民力量党候选人俞正福占据有利的选举格局,并原原本本地反映在支持率上。

25日,Seoul Economic Daily委托Kantar Korea于23日至24日对居住在仁川的1001名18岁以上男女进行的民意调查显示,共同民主党候选人朴南春为37.8%,俞正福为47.3%,差距达9.5个百分点。尽管整体格局上俞正福领先,但按年龄看,领先之争十分激烈。朴南春的稳固支持层是40多岁人群。在40多岁中,朴南春获得58.7%的支持,超过俞正福的28.2%。相反,俞正福在60多岁(68.5%)、70岁以上(75.0%)中获得压倒性支持。

在20多岁人群中,朴南春紧追俞正福,呈现超胶着态势。20多岁的候选人支持率依次为朴南春37.2%、俞正福37.8%。大选期间曾成风潮的"20多岁男性"现象在仁川市长选举中同样延续。在20多岁男性中,俞正福以53.8%的支持率大幅甩开仅为27.0%的朴南春。缩小20多岁差距的是20多岁女性的选情。与20多岁男性相反,在20多岁女性中,朴南春获得48.2%,领先俞正福的20.5%。

按职业看,白领与蓝领态度截然不同。白领中支持朴南春的为45.4%,支持俞正福的为34.5%。蓝领中朴南春为36.2%,俞正福为46.3%,呈完全相反的支持率。因新冠防疫措施受损严重的个体经营者选择了俞正福(55.1%),而非民主党籍现任市长朴南春,后者支持率只有35.4%。家庭主妇中朴南春为36.3%,俞正福为53.8%,差距明显。学生群体中朴南春、俞正福分别为43.3%和43.9%,呈胶着态势。农林渔业从业者的支持率中,俞正福(72.6%)占绝对优势,支持朴南春的受访者仅为27.4%。

朴南春与俞正福的支持率差距在各区域也得以延续。老城区和工业园区较多的中央圈(中区、东区、弥邹忽区),俞正福以50.7%领先朴南春(35.8%)14.9个百分点,为各区域支持率中差距最大。仁川代表性老城区东区和弥邹忽区,在上届大选中尹锡悦总统也分别以47.30%、47.52%的得票率压过候选人李在明。保守层密集的西区以及包含江华郡、瓮津郡的西部岛屿圈,俞正福(47.9%)也轻松超过朴南春(38.1%)。青罗国际城、黔丹新城、Luwon City、永宗国际城等城市开发正在大力推进的西区和中区,在上届大选中李在明分别获得50.94%和46.81%的得票率,超过尹锡悦总统,由此看来"蜜月选举"的影响引发了选情变化。

虽为新城区但被称为仁川江南、富人区密集的延寿区所在的南部圈(延寿区、南洞区),俞正福也以49.0%的支持率高出朴南春(36.4%)12.6个百分点。整体支持率仅为2.8%的正义党候选人李贞美在该地区获得4.9%,颇为引人注目。分析认为这是其作为该地区国会议员选举候选人深耕基层民意的结果。

在民主党强势的东部圈(富平区、桂阳区),朴南春为40.7%,俞正福以42.3%在误差范围内占优。该地区紧邻首尔,新婚夫妇等年轻一代密集,受新城开发等影响人口流入较多,加之湖南出身者众多,一向被称为民主党大本营,而俞正福在此也成功领先。

本次调查采用随机抽取三大通信运营商用户名单的无线电话(100%)访问方式进行。在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点,回答率为15.7%(参见中央选举舆论调查审议委员会)。

阅读韩文原文