2022-05-25 | 워싱턴D.C.=정혜진 특파원

[AWS峰会] 230年历史的大型医院也上云……“打造全球‘疾病地图’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有1790年代设立的美国马萨诸塞州波士顿大型医院塔夫茨(Tufts)医疗中心的塔夫茨集团,今年3月将超过400万份患者电子病历(EMR)迁移至亚马逊云科技(AWS)云端。这是医院将数据全面转向云端的首个案例。若把自主开发的EMR系统“Epic”迁移到原有的本地部署(on-premise)服务器,需要6个月,而迁移到云端仅用了71小时。塔夫茨由此每年可节省500万美元(约63亿韩元)的行政处理费用,但真正的成果另有所在:能够对患者数据进行整合分析,从而提高诊断的准确性与及时性,并可专注于以治疗为中心的医疗行为。

24日(当地时间),在美国华盛顿特区沃尔特·E·华盛顿会议中心举行的“AWS公共部门峰会2022”上,AWS公共部门副总裁马克斯·彼得森接受Seoul Economic Daily采访时如此表示:“医疗人员如今不必在诊断过程中浪费时间,而可以通过准确快速的诊断,专注于符合患者需求的治疗。”彼得森副总裁回忆起母亲曾因脑损伤受苦的经历,解释说:“当时要从影像医学科到神经外科,拿着计算机断层扫描(CT)的光盘来回奔波,现在已不必如此。”过去为查明病名,往往要在多个科室反复检查,并汇总临床相关信息、患者病史等,耗时两三个月,如今则不同。他自信地表示,即便是急诊手术,过去汇集检查记录直至作出诊断需要数小时,现在已缩短到几分钟。

据彼得森副总裁介绍,在医疗健康领域运用云,意味着能利用数据更好地构建预测模型,并通过良好的干预预防疾病、进行适当治疗。尤其令人期待的是,可以利用多达400万份匿名患者数据和云上搭载的200种应用程序,制作出掌握全体人口特定疾病模式的“疾病地图”。这是因为从心电图到病理学检测结果,各个应用程序彼此相连才得以实现。

在塔夫茨医院决定引入云的塔夫茨集团首席数字官(CDO)沙菲克·拉布强调:“50年前在银行业通过创新发生的事情,如今开始在医疗界发生”,“正如信用卡用户的信息被共享,只要把数据迁移到云端,国家之间也能共享患者信息。”他表示,如此一来,“在一个国家接受诊断、随即在海外接受治疗也将成为可能”。

另一方面,作为去年公布的“健康公平倡议”的一环,AWS将在三年内投入4000万美元(约505亿韩元),运营医疗健康初创企业加速器项目。去年获得支持的项目包括解决美国患者就医交通问题的“Roundtrip”,以及在非洲运营把急症孕产妇迅速送往医院的“救护出租车”的m-mama项目等。

阅读韩文原文