2022-05-25 | 한동훈 기자

“实现纯素主厨梦想…也要征服非素食者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"为实现成为素食餐厅主厨的梦想,我加入了农心集团(004370)。我要推出打破素食不好吃这一偏见的菜单,也抓住'非素食者'的胃。"

农心集团将于本月27日正式开业的素食餐厅"Forest Kitchen"总主厨金泰亨25日在接受Seoul Economic Daily采访时表达抱负:"将结合农心集团的替代肉技术实力,提供非素食者也能享受的菜单。"

位于首尔蚕室乐天世界购物中心的Forest Kitchen是农心集团倾注大量心力筹备的韩国首家素食专门高级餐厅。曾在美国纽约米其林指南一星、二星餐厅工作过的金主厨,在了解到农心集团的素食餐厅项目后应聘了总主厨职位。农心集团对金主厨的菜单构想等表示满意,他也由此获得了向韩国美食家展现自己长期以来所追求的饮食哲学的机会。

金主厨表示:"从在美国时起我就对素食非常关注,并一直怀有成为素食餐厅主厨的梦想。""听说农心集团通过素食品牌'Veggie Garden'培育替代肉业务并开设素食专门餐厅的业务内容后,就产生了想担任总主厨的想法。"

金主厨提供完全不使用肉类和乳制品的纯素套餐菜单。这在韩国餐饮业界尚属首次。Forest Kitchen的套餐午餐由七道菜、晚餐由十道菜组成。他表示:"打造能够涵盖非素食者的门店是最终目标。""为了更有效地向非素食者传播素食饮食文化与体验,我们开发的不是单品菜式,而是配有故事的套餐菜单。"

此外,还通过与当地农户合作精选当季蔬菜。为让尚不熟悉替代肉的人也能毫无负担地享用菜品,在使各种食材本味与替代肉相得益彰方面投入了大量心力。

金主厨还主导参与了门店的内部装修和厨房设计。以环保为关键词,用电磁炉取代燃气灶以减少碳排放,内部材料也以天然材料为主。他强调:"若再结合经营咖喃专门店'CoCo壹番屋'的农心集团的餐饮业务经营诀窍,Forest Kitchen将稳居韩国第一素食餐厅之位。"

另一方面,农心集团计划让Forest Kitchen获得具公信力的海外机构而非国内机构的素食认证。目前正在推进获得法国素食认证机构"EVE"认证的程序。EVE会对门店进行细致实地审查,确认是否全程使用了合规的素食食材,因此获得认证通常需要1~3个月左右。

阅读韩文原文