2022-05-25 | 김지선 인턴기자

[视频] 李在明以手作割喉状:“若败则政治生命…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党仁川桂阳乙国会议员补选候选人李在明在选区拉票过程中称“这次输了政治生命就结束了”,呼吁支持,此事日前才被曝光。

李在明23日对一位市民说“去投票就能赢”,“这次李在明输了政治生命就结束了。真的”。随后他用手做出划过自己脖子的动作,并发出“咔”的声音。

目前在仁川桂阳乙,李在明与国民力量候选人尹亨善在误差范围内展开激战。考虑到桂阳乙被视为共同民主党的传统票仓,且尹亨善的知名度相对较低,这一情况颇为罕见。

与李在明一同参加拉票的共同民主党议员金南国24日表示:“昨天(23日)李在明候选人出席了前总统卢武铉悼念仪式,从金海乘晚上8点的航班返回。虽然已过晚上9点,但他立刻开始了竞选活动”,“预定时间全部结束后,我劝他就此收工。但李在明候选人说‘没关系,你们先回去吧,我要多见一位居民再走’。这样一来,竞选活动一直持续到过了午夜。”

金南国写道:“去光州参加5·18前夜祭那天也是一样。晚上11点抵达后,仍到午夜为止走遍社区各处与桂阳居民见面。这就是李在明”,“一如既往,李在明正在竭尽全力,比任何人都更迫切地奔走。希望他的真心能原原本本传达给仁川桂阳的居民。”

他还表示:“媒体评价称,这次选举关系到李在明的政治生命。在旁边看着实在心疼”,“如果只是笼统地认为选举会顺利而只在一旁观望,真有可能落败。客观上是势均力敌、艰难的选举。”

阅读韩文原文