2022-05-25 | 주재현 기자

韩国法务部设“人事信息管理团”引争议…张济源:“是人事审核多元化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员张济元25日就韩国法务部设立“人事信息管理团”表示,“这将成为能够从多元视角对人事进行核查的体系”。前一天,韩国法务部长官韩东勋对以设立“人事信息管理团”为核心内容的《韩国法务部及其所属机关职制施行规则》修正令案进行了立法预告。对此,野党方面批评称,打造检察共和国已经开始。

张议员当天在自己的脸书上发文,称“尹锡悦总统不是会把人事核查只交给法务部的人”,并作出上述评价。他强调,“以我短暂负责人事整体工作的经验来看,对人的评价可谓千差万别”,“每个人的评价都相差180度。我希望尹总统通过多种渠道听取对人物的评价”。

张议员认为,随着韩国法务部设立人事信息管理团,将构建起有效的人事体系。他解释说,“今后警察高层整顿完成后,还将在警察内部的情报部门设置人事核查职能”,“如此一来,人才推荐→社会评价→核查的人事体系,将在‘人事革新处→韩国法务部→警察’这一多元化渠道中运转”。他还补充说,“如果国民同意,在国家情报院也设立人事核查部门会更好”。

对于野党方面反对韩国法务部的方针,张议员反问道,“是因为韩长官负责韩国法务部才引发争议吗”。他说,“这个问题(设立人事信息管理团)是在接管委员会时期就已决定的事项”,“可为什么现在才成为争议?不是韩国法务部负责人事有问题,而是因为由韩长官负责,不是吗”。张议员断言,“韩长官也不会永远担任韩国法务部长官”,“不必担心”。

国民力量党议员河泰庆前一天也在一档广播(KBS)节目中主张,“人事核查机构必须存在,设在内阁比设在青瓦台更好”。河议员说,“青瓦台是政治主导型机构,而韩国法务部是职业公务员机构(因此能够依据原则而非政治判断进行核查)”。

另一方面,民主党对韩国法务部设立人事信息管理团提出了猛烈批评。民主党选举对策委员会发言人金南国发表评论称,“尹总统以亲信检察官构建了从总统室到韩国法务部、Supreme Prosecutors' Office的检察垂直系列化之后,又把人事核查和人事信息收集权限全都交给了韩国法务部长官”,“通向检察共和国的计划正在明目张胆地推进”。金发言人指出,“负责人事核查的韩国法务部长官实际上拥有了超过总理的权限”,“称其为‘小总统韩东勋’也毫不奇怪”。他批评说,“(设立人事信息管理团)是对民主主义的挑战,也违背宪法精神”,“以人事核查为名收集的个人敏感信息此后将如何被使用,非常令人怀疑”。

阅读韩文原文