2022-05-24 | 이주희 인턴기자

“猴痘若传给宠物,欧洲也恐地方病化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有专家担忧,作为非洲地方性流行病的猴痘若传播到宠物身上,可能也会在欧洲成为地方性流行病。

23日(当地时间),欧洲疾病预防控制中心(ECDC)表示:“管理已(对猴痘)暴露的宠物,并阻止病原体传入野生生态系统十分重要。”ECDC还补充说:“若病毒由人传给动物,就有可能在动物群体中扩散,进而在欧洲成为地方性流行病。”

ECDC特别强调,松鼠等啮齿类动物有可能成为病毒宿主,而从理论上看人传动物也是可能的。ECDC担忧,尽管可能性极低,但一旦病毒跨越物种屏障发生“溢出”,就可能导致病毒在欧洲定植,猴痘也因此有可能成为人畜共患的地方性流行病。

据英国《每日电讯报》报道,传染病猴痘最近数日开始在欧洲各国蔓延,截至23日,美国、加拿大、法国、德国、澳大利亚等15个国家已报告超过100例确诊病例。其中英国截至当日报告了57例。

传染病专家认为,从猴痘在非洲以外迅速扩散的迹象看,它在欧洲也可能以宠物为宿主而成为地方性流行病。目前尚未有宠物出现猴痘的报告病例。但专家判断,当务之急是防止宠物成为猴痘病毒的病原库。

专家还关注到,家养宠物也可能成为宿主。专家认为老鼠、松鼠等啮齿类动物有可能传播病毒,因为实际受影响的动物范围尚不明确。其中也可能包括家养宠物。

英国格拉斯哥病毒研究中心教授戴维·罗伯逊称这种看法是“合理的担忧”,并表示:“我认为对与感染者接触过的所有动物和宠物进行监测是合理的。”

阅读韩文原文