2022-05-24 | 김남균 기자

尹总统:“如醍醐灌顶…将大胆给予女性机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统尹锡悦24日表示,“将努力在公职人事中大胆地给予女性机会”。

总统室发言人姜仁仙当天通过书面简报介绍了尹锡悦接见国会议长团时的主要发言内容。尹锡悦在首尔龙山总统室大楼会见国会议长朴炳石、国会副议长郑镇硕等人时表示,“最近在审查公职候选人,其中有女性。该候选人的评价比其他候选人略逊一些,有一名幕僚说,可能是因为身为女性长期未能得到应有评价累积所致”。

姜发言人转述,尹锡悦强调,“那一刻我猛然醒悟”,“将努力在公职人事中大胆地给予女性机会。可能是因为我从政不久、视野狭窄才如此,今后会看得更宽广”。

这是对出身共同民主党的国会副议长金相姬所提“当上总统后沟通会变难,希望即使辛苦也能坚持下去”这一嘱托的回应。金副议长表示,“令人遗憾的是性别矛盾”,“大选局面中有很多讨论,也有不必要的矛盾,但选举时和大选之后是不同的”。对此,尹锡悦回答将在公职人选中大胆考虑女性。

尹锡悦还谈到了上班路上与驻场记者的问答。他在前往晚宴地点龙山国防会展中心时经过大楼一层,说“每天早上在这里见记者”。尹锡悦表示,“稍微晚来一点就怕被说迟到,所以不能晚来”,“每次上班都在想今天记者会问什么问题。有些天会出现预想到的问题,有些天则会出现完全不同的问题”。

朴议长问“出现意料之外的问题时怎么办”,尹锡悦回答“就那么过去”。据悉,在场的朴议长、郑副议长等陪同者随即笑了起来。

另一方面,朴议长还向尹锡悦嘱托了“协治”的重要性。朴议长建议称,“希望能尊重执政党与在野党的协治”,“最重要的是国民统合、缩小差距、新增长动力。从政过程中我认识到,再好的政策若不能与国民同行也没有意义”。

阅读韩文原文