2022-05-24 | 윤진현 인턴기자

爱彼迎也向“中国山寨”举白旗…6年后撤出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大住宿共享平台爱彼迎(Airbnb)在中国境内因同类企业层出不穷而头疼不已,最终宣布将在进入6年后终止在中国的住宿共享业务。

据美国CNBC电视台23日(当地时间)报道,爱彼迎计划最早于北京时间24日上午向员工通报这一消息。该电视台称,根据这一决定,到今年夏天前将从爱彼迎网站上撤下中国大陆的所有房源列表。

爱彼迎此次撤出决定,距其2016年首次进入中国大陆约6年。此前爱彼迎在中国采用“爱彼迎(Aibiying)”的品牌名,并派联合创始人之一内森·布莱查茨克出任爱彼迎中国区主席,为扩大中国市场投入了不少精力。

但消息人士称,随着从事类似业务的中国企业层出不穷,竞争加剧,运营越来越困难。

该电视台分析称,尤其是新冠疫情导致旅行需求骤减,使这一问题进一步恶化。中国仍维持“零疫情”防疫基调,在主要城市实际上实施封控措施,也被指是中国国内旅游市场复苏的障碍因素。

阅读韩文原文