2022-05-24 | 김연하 기자

星巴克15年后全面撤出俄罗斯…爱彼迎决定结束中国业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继美国快餐连锁麦当劳之后,星巴克也决定在进入俄罗斯15年后全面撤出。据悉,爱彼迎(Airbnb)已决定终止在中国的业务。以俄罗斯入侵乌克兰为契机,西方与中国、俄罗斯之间的对抗格局在企业活动中也日益明显。

23日(当地时间),美国财经媒体CNBC引述多名消息人士报道称,爱彼迎正在结束在中国本地的业务。据悉,爱彼迎计划到今年夏天前将在中国大陆登记的住宿房源从名单中剔除。面向出境旅游中国人的业务将继续,目前有数百名员工工作的北京办事处也将保留。据《纽约时报》报道,爱彼迎是去年10月领英撤出后仍留在中国的最后一家美国大型互联网企业。

同一天,星巴克宣布从俄罗斯撤出。这距其2007年在俄罗斯开设首家门店已过去15年。星巴克在声明中表示:“决定不再在俄罗斯市场保留品牌。”星巴克通过特许经营商在俄罗斯运营130家门店,但自今年3月起已停止在俄罗斯营业,并中断向俄罗斯发货。

这些企业撤出俄罗斯和中国的最大原因在于收益偏低。据CNBC报道,中国在爱彼迎和星巴克年度收益中所占比重仅约1%。一位西方人士对《纽约时报》表示:“爱彼迎为与每晚均价更低的本地应用竞争而苦战”,“清零政策使数百万人处于封控之下,经营困难进一步加剧。”

此外,以美国为首的西方与中国、俄罗斯之间的对抗格局也被认为加重了经营负担。有评价认为,因俄罗斯入侵乌克兰和中国新疆人权问题,消费者发起抵制等舆论压力,对此次决定产生了一定影响。

阅读韩文原文