2022-05-24 | 왕해나 기자,김병준 기자

MiCo BioMed:“猴痘若传入国内将供应检测试剂盒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MiCo BioMed(214610)计划在国内出现全球扩散中的“猴痘”疑似感染者时立即供应诊断设备。该公司拥有韩国唯一可检出猴痘的体外诊断技术。防疫部门表示,不能排除猴痘输入韩国的可能性,将加强对入境人员的监测,并为应对国内发生扩大检测。

MiCo BioMed相关人士24日表示:“我们与疾病管理厅共同申请了专利,一旦接到请求,随时可扩大生产、积极应对”,“如果韩国也出现猴痘感染者,在疾病管理厅主导进行的基因扩增检测(PCR)中,使用MiCo BioMed产品是确定无疑的。”

MiCo BioMed与疾病管理厅于2019年申请了可检出猴痘等15种病原体的实时基因检测专利,并于去年1月5日完成注册。2020年4月还完成了与开发可诊断罕见传染病的诊断设备相关的疾病管理厅委托课题。通过当时的研究课题,该公司开发并持有可检出包括猴痘在内的布鲁氏菌、肉毒杆菌等约33种病原体的试剂及诊断设备。

猴痘是一种病毒性疾病,特征为发热、寒战、头痛并伴有类似水痘的水疱性皮疹在手部蔓延。中央防疫对策本部当天表示,英国、葡萄牙、西班牙、德国、荷兰等18个国家已出现病例,171人感染。另有86名疑似症状者。

韩国国内尚无病例,但无法排除输入可能性。防疫部门表示,为预防猴痘输入国内,将对入境人员强制测温,并要求填写并提交健康状态问卷。海外入境者回国后21天内如出现发热等疑似症状,须致电疾病管理厅呼叫中心(1339)。中央防疫对策本部将监测国内发生情况,必要时把检测扩大至全国各市道保健环境研究院。其判断是,为阻止传染病初期输入,准确检测最为重要。猴痘可通过PCR检测检出病毒,尚无可短时间判定的快速抗原检测等手段。

中央防疫对策本部流行病学调查分析团团长李相元表示:“猴痘被评估为人际传播罕见,但考虑到海外旅行增加和潜伏期,无法排除海外输入的可能性”,“对到访猴痘发生国家的旅客,在入境时进行测温并收取健康状态问卷。”他接着解释:“2016年已建立猴痘检测体系”,“为应对国内发生,也在考虑扩大全国各市道保健环境研究院的检测。”

政府储备有可预防猴痘的人类天花疫苗3502万人份,但表示短期内没有大规模接种计划。李团长表示:“天花是已被人类消灭的病毒性疾病,储备是为应对实验室事故等情况”,“若非极其严重的危险状况,不会对普通民众使用天花疫苗。”

另一方面,MiCo BioMed股价较前一交易日暴涨26.10%,以1万韩元收盘。受该公司计划在国内出现猴痘疑似感染者时提供诊断设备的消息影响,股价一度触及涨停幅度(29.89%)。

阅读韩文原文