2022-05-24 | 김정욱 기자

海水浴场开放、线下活动带来期待,夏季美妆市场火热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因保持社交距离措施而在过去两年关闭的全国海水浴场,计划从下月起以釜山为起点重新开放。对此,美妆业界正推出针对身体护理等的产品,夏季美妆单品的选择范围预计也将扩大。

“Dermarbi”主推涂抹后即刻营造出如同粉末包裹般肌肤的体香底霜产品“Deo Fresh Body Primer”,以此进攻夏季美妆市场。该产品所含专利成分天然除味复合物可护理体味,减少夏季不适气味。让肌肤保持清爽干爽、不必担心汗水,使用时不黏腻,也适合用于腋下、膝盖弯曲等有褶皱的部位。

“Reallael”推出了针对女性Y区的“Ingrown Hair Gel Cream”和“Ingrown Hair Scrub”。Ingrown Hair Gel Cream由83.7%的积雪草叶水以及透明质酸、泛醇成分构成,有助于脱毛后Y区部位的保湿护理。Ingrown Hair Scrub则可缓解敏感Y区的角质,有助于打造光滑柔嫩的肌肤纹理。建议在脱毛3天后开始使用。

“Dr. Bronner's”推出了由有助于护肤的产品组成的“茶树皂企划套装”。该企划套装由含茶树精油的清洁系列、婴儿温和有机神奇膏和纯棉毛巾组成。“茶树纯净卡斯提尔皂”是可清洁面部、颈部、背部乃至全身的全能清洁产品。控油出色的茶树精油可彻底洗净油光泛滥的肌肤,有助于护理肌肤的水油平衡。

“Urban Decay”的“All Nighter定妆喷雾”是为因汗水导致妆容脱落而烦恼的人群打造的产品。它可防止妆容如融化般脱落的融妆现象和晕妆现象,高度细微的颗粒轻盈喷出,喷后也不会有闷重感,保持清爽。

“Mediheal”推出了有助于护理肌肤纹理的“The HPA安瓶面膜”。配合6种有助于护理肌肤纹理的微生物组成分,温和去除肌肤角质,打造健康有光泽的肌肤。采用柔软舒适的灭菌纱布膜布,最大限度减少肌肤刺激,减轻对肌肤问题的担忧。

美妆业界相关人士表示:“由于长期持续的社交距离措施、强制佩戴口罩等,化妆品使用不多,美妆业界也处于低迷期”,“今年随着海水浴场开放和各种线下活动举办,人们难得聚集起来,美妆产品使用预计也会增加,期待美妆市场能重新恢复活力”。

阅读韩文原文