2022-05-24 | 박경훈 기자

汝矣岛至首尔大通行时间缩短一半……轻轨“新林线”28日开通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从首尔汝矣岛到首尔大学仅需16分钟的新林线城市铁路将于28日开通。上下班时段从汝矣岛的新川站到首尔大学正门前的冠岳山站,原先乘公交需35分钟以上,通行时间将缩短至一半左右。

首尔市24日表示,新林线城市铁路将于28日上午5点30分起投入运营。新林线是连接新川站至冠岳山(首尔大学)站共11个车站、总长7.8公里的线路,途经9号线新川站、1号线大方站、7号线宝拉美站、2号线新林站等4个换乘站。

首班车为上午5点30分,上下班时段发车间隔3分30秒,平时为4~10分钟。运营列车共10列(编组),每列由3节车厢组成,每节车厢最多可载268人(座位48人,站位220人)。

最高运营速度为每小时60公里,日最大运送能力为13万人。票价按交通卡计算与地铁相同,成人1250韩元、青少年720韩元、儿童450韩元,并适用首都圈一体化换乘优惠制度。

新林线首次在国内引入通过双向无线通信控制列车位置、速度等的国产信号系统(KRTCS)。由此可实现无司机的无人运行,车门和屏蔽门等也可在综合控制室直接控制。

开通初期由司机随车,经过稳定阶段后计划6个月后转为无人运行。每列电车内部安装6台监控闭路电视(CCTV),行驶线路监控CCTV 2台,即便没有司机,控制室也能掌握并处置车内紧急情况。

考虑到沿道林川一带急弯区间较多的线路特性,首尔市在首尔城市铁路中首次引入橡胶车轮电车。橡胶车轮电车比钢轮电车与轨道摩擦产生的噪音更小,制动距离更短,脱轨风险也更低。

新林线所有车站的内部和外部均设有电梯,以便残疾人、老年人等交通弱势群体无需他人帮助即可乘车。还设置了配备沙发和尿布更换台的孕产妇休息设施。各车站安装了可去除有害物质的电磁离子化装置,以改善室内空气质量。

新林线是继2017年9月开通的牛耳新设线之后首尔运营的第二条轻轨。根据2015年8月签署的收益型民间投资事业实施协议,由民间企业建设,竣工同时将所有权移交首尔市,随后30年由民间运营方直接运营,以票款获取收益。

新林线开通仪式将于27日在宝拉美公园举行。首尔市市长代理赵仁东、韩国国土交通部大都市圈广域交通委员会委员长白承根等将出席开通仪式。首尔市城市基础设施本部长李贞和表示:“新林线开通将大幅改善首尔西南地区的交通便利性。”

阅读韩文原文