2022-05-24 | 한동훈 기자

马铃薯供应也不稳?……“薯条都吃不上了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来汉堡连锁行业反复出现薯条(法式炸薯条)因供应问题而停售的情况。分析认为,这是气候变化导致北美产马铃薯产量下降、新冠疫情造成物流供应受阻等多重因素叠加的影响。

据业界24日消息,汉堡王当天在外卖民族、Coupang Eats等主要外卖应用上告知:“受新冠疫情引发的海运影响,部分门店可能无法销售薯条。”点汉堡套餐时,配餐只能选择洋葱圈、鸡块王等其他产品,不能选薯条。据悉,部分门店自上周末起已告示“薯条无法销售”。

汉堡王相关人士表示:“受马铃薯供应暂时性影响,在无法点炸薯条的部分门店,改以洋葱圈或芝士棒等其他配餐提供”,并称“预计25日起恢复正常到货,正全力推动销售恢复正常”。

汉堡企业停售薯条的情况近来持续发生。今年初,麦当劳和乐天利也曾公告称,因马铃薯供应不稳定,购买套餐时以其他产品替代薯条。三明治品牌赛百味也在此前4日告示,暂停销售楔形薯块和薯片。

连锁企业在马铃薯类产品供应上遭遇困难,被解读为气候变化导致美国马铃薯产量骤减,加上物流不稳定共同作用的结果。韩国国内薯条的主要原料冷冻马铃薯大多从美国进口。由于相对需求而言供应有限,一旦集装箱运费飙升,供应就可能出现问题。

连锁行业相关人士表示:“虽还谈不上马铃薯供应危机,但受外部因素影响,暂时出现了供需失衡问题”,并称“正全力避免出现薯条停售的情况”。连锁企业还表示,将寻找可替代美国的原料供应地,推动市场多元化。

阅读韩文原文