2022-05-24 | 김동호 기자

西正艺术釜山“金焕基:诗与歌”展5月11日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月11日(周三)起,瑞静艺术釜山馆举办“金焕基:诗与歌”展。此次展览可以欣赏到韩国抽象美术大师树话金焕基的作品,聚焦其以韩国传统器物为题材、展现独有造型性的艺术世界,并关注从1950年代延续至后期的创作历程。金焕基描绘了陶罐、梅花、文物等承载韩国固有情感的器物外形,更进一步将令人联想到山与月、大海的自然形象加以塑造。展览的代表作《庭园》(1957)、《无题》(1958)诞生于他在巴黎留学的巴黎时期(1956~1959),源自对故乡的思念,通过简洁的线条与形态、显现造型性的构图与布局,呈现出专注于半具象形态的特征。此外,属于纽约时期(1963~1974)的《山月》(1964)与《24-VI-69 #80》(1969)中抒情色感突出,使观众得以体会艺术家对材料与技法的探索以及作为艺术家的投入。

尤其是多幅年代不明的素描作品,展现了金焕基毕生研究与实验的过程。由此,广为世人熟知并喜爱的代表作与未受太多关注的素描作品汇聚于同一空间,传达出画家独特画法确立之前的岁月。金焕基留下了多篇关于“诗”的精神与歌的随笔。他强调艺术中应蕴含歌,在1950年代前后的素描习作中也表现出如诗一般反复省略的倾向。本次展览名“诗与歌”同样是承载金焕基在特定创作时期所显现的艺术家情感而策划的。另一方面,位于首尔的瑞静艺术本馆(江南)于2022年扩张迁址,通过展览呈现各类海外收藏及韩国本土作家的作品。此外,与同时代作家的策划展也在积极进行,6月17日将举办郑多云、崔恩静两人展“通道:人工乐园”展。

阅读韩文原文