2022-05-24 | 맹준호 기자

“创造人工关节协同效应并支持进军中国”L&C Bio投资Curexo[Why 生物医药]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

组织再生医学研发(R&D)企业L&C Bio(290650)将向手术及康复机器人开发企业Curexo(060280)投资405亿韩元,该消息于23日传出后,KOSDAQ市场上这两只个股也备受关注。

L&C Bio决定以参与经营为目的,对Curexo进行405亿韩元规模的持股投资。6月30日出资完成后,将持有股份545.8221万股、持股比例14.03%,成为第二大股东。取得方式为第三方定向增发新股取得。

关于投资目的,L&C Bio表示:“旨在与公司下一代医疗器械产品创造协同效应,并强化进军中国等全球市场的能力。”

L&C Bio的核心竞争力在于将他人的人体组织“去细胞化”,从而在无免疫反应等副作用的情况下进行移植的技术。尤其是近期公布成功临床结果的全球首个基于人体组织的膝关节软骨损伤治疗产品“MegaCarti”,有望与Curexo的技术产生协同效应。L&C Bio人士解释称:“Curexo在人工关节领域的手术和康复机器人方面拥有高水平技术。”

此外,以此次投资为契机,L&C Bio还计划支持Curexo进军中国。L&C Bio在中国设有与中国国际金融公司(CICC)的合资公司L&C China。公司人士表示:“L&C China希望为竞争力强的韩国生物企业进军中国提供平台,实现互利共赢”,“此次取得Curexo持股同样是出于相同目的的战略投资”。该人士补充称:“目前已组建中国国内审批专责团队的L&C Bio,方针是积极支持Curexo在当地的各项程序。”

另据L&C Bio介绍,Curexo是技术实力足以与全球人工关节手术机器人企业并驾齐驱的韩国企业。尤其是现有手术机器人仅停留于执行手术的角色,而Curexo的主力产品Cuvis-Joint具备机器人从规划到手术自主完成的全自动化系统。该产品去年3月获得欧洲CE认证,9月向美国食品药品管理局(FDA)申请了产品许可。

L&C Bio与Curexo于23日还举行了业务合作签约仪式。出资完成后,L&C Bio代表李焕哲将出任Curexo公司内部董事,参与经营。

李代表表示:“将以MegaCarti为先导,把现有产品MegaFil Hyject、MegaDBM、低剂量CT Pione 2.0等关节及脊椎用产品阵容陆续推向韩国和中国的骨科市场。”他还补充称:“将通过与各领域韩国顶尖企业的战略合作,发挥K-生物进军中国的平台作用”,“继今年2月收购的L&C AI和此次对Curexo的投资之后,将选定能够最大化协同效应的企业并探讨投资”。

阅读韩文原文