2022-05-23 | 최성욱 기자

Korean Air Lines胜诉"利益输送"罚款案…最高法院称"须提出正常交易标准"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对韩国公正交易委员会以Korean Air Lines向子公司“输送订单”为由开出的罚款,韩国大法院作出了违法的判断。

韩国大法院第二部(主审赵在涎大法官)23日表示,在Korean Air Lines与cybersky co., Ltd、UniConverse针对韩国公正交易委员会提起的撤销罚款处分等请求诉讼的上告审中,维持了原审作出的原告胜诉判决。

韩国公正交易委员会2016年11月以Korean Air Lines通过与子公司cybersky co., Ltd、Uniconverse的内部交易向掌门人家族提供不当利益为由,共处以14亿3000万韩元罚款,并将Korean Air Lines与当时任总括副社长的韩进集团会长赵源泰告发至检察机关。

从事机上免税品销售相关业务的cybersky co., Ltd,是已故韩进集团原会长赵亮镐的三名子女持股100%的公司。负责呼叫中心和网络设备建设等业务的UniConverse,同样是当时赵原会长与子女持股100%的家族公司。

Korean Air Lines不服韩国公正交易委员会的处分提起诉讼。对公正交易委员会处分的不服诉讼实行二审制(首尔高等法院、韩国大法院)。首尔高等法院认为,仅凭公正交易委员会提交的证据,无法断定归属于Cyber Sky或UniConverse的利益属于不当。若要主张“不当交易”,就须提出作为比较对象的“正常交易”标准,而公正交易委员会未能明确说明这一点。

韩国大法院也原样认可了原审判决。韩国大法院解释称:“除是否构成提供不当利益的行为之外,还应就通过该行为归属于特殊关系人的利益是否不当作出规范性评价”,“就呼叫中心业务代办承揽合同而言,其在合同总金额中所占比重仅为5.1%,看来难以对合同总金额产生实质性影响。”

阅读韩文原文