2022-05-23 | 양지윤 기자

"从改建转向重建"…老旧小区掉头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔及首都圈原本推进翻修改造的老旧小区"掉头"转向重建的案例正在增加。保留原有框架进行加建的翻修改造方式虽然项目收益性不高,但相对速度更快,在重建监管收紧的近几年颇受欢迎。但随着新政府上台后重建监管有望放松的预期升温,原本考虑翻修改造的小区也纷纷转向重建。

据整治业界23日消息,首尔市江东区遁村洞"Plaza公寓"正推进解散翻修改造合作社、转向重建的方案。1984年竣工、规模为354户的Plaza公寓长期筹备翻修改造,甚至已选定翻修改造施工方。但在居民偏好调查中,重建项目获得约90%的同意率,因此达成转向重建的一致意见。合作社人士解释称,"重建的项目收益性远高于翻修改造,差别如天壤之别","我们小区土地持份多、建筑密度低,加上交通利好将成为地铁沿线地区,从多方面看重建更优"。

Plaza公寓目前正在办理清算翻修改造合作社的程序。因为翻修改造依据《住宅法》,重建依据《城市及居住环境整治法》,两种形式的项目无法同时推进。合作社解散后,须从征集居民同意书开始重新走一遍重建程序。此外还遗留着解除翻修改造合作社时期签订的施工方合同等问题,重建项目何时正式启动尚属未知。

在推进翻修改造十余年、被视为江南圈最大项目现场的江南区开浦洞"大峙2小区",要求转向重建的呼声也日益高涨。因此在19日的施工方选定招标中,原翻修改造施工优先协商对象Hyundai Engineering & Construction·현대엔지니어링联合体缺席并放弃施工权。业界认为,由于在选定翻修改造施工方后再转向重建会使程序变复杂,该联合体是考虑到今后参与重建招标的可能性才放弃投标。大峙2小区翻修改造是将1758户规模的小区改造为1988户的项目。

随着对第1期新城特别法立法的期待升温,第1期新城中也有越来越多小区想从翻修改造转向重建。理由是如果容积率放宽至500%,在这些容积率本已较高的地区也完全可以进行重建项目。属于翻修改造项目小区的高阳市一山东区白松村5小区正在征集重建同意书,军浦市山本部分小区也出现了主张以重建取代翻修改造的声音。

J-Edu投资顾问代表高准硕解释称,"在此前的政府时期重建非常困难,因此许多小区为快速推进项目而选择翻修改造,但翻修改造在户数增加上有限,社区配套设施也无法多设,未来价值上升空间有限","随着监管放松预期升温,从合作社成员立场看,打过算盘后很可能选择重建而非翻修改造"。

阅读韩文原文