2022-05-23 | 박준호 기자

"时代舞者"李爱珠逝世一周年…生前著述与口述结集成三册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值“时代舞者”已故李爱珠先生逝世一周年之际,其生前著述与口述整理成共3册图书出版。

李爱珠文化财团23日表示,已出版先生生前著述《僧舞的美学》《高句丽舞研究》以及根据口述采录整理而成的《舞者天生自带节拍》。此次出版的书籍汇集了先生生前留下的有关舞蹈的研究论文与文章。

《僧舞的美学》整理了僧舞形成的历史、僧舞舞姿的原理及哲学意义。《高句丽舞研究》是其首尔大学博士学位论文,通过高句丽古墓壁画中描绘的我们民族的身体动作,揭示了高句丽舞蹈的美学价值、特性与象征体系。整理先生生前口述生平的文章及照片等,则汇编为《舞者天生自带节拍》。

李爱珠先生是国家级非物质文化遗产僧舞的传承人,师承韩国传统舞泰斗韩成俊及其高徒韩英淑。1987年7月,在已故烈士李韩烈的葬礼上,她引领灵柩队伍起舞抒愤,因而被广泛称为“民主化舞者”。她自2019年9月起担任京畿艺术中心理事长,于去年5月10日逝世,享年74岁。

另外,财团将于27日在京畿道果川市举行出版纪念会,并同时举办体察故人对韩国舞蹈的思索与艺术哲学的“学艺祭”。学艺祭是学术与艺术在同一场所展开的新型活动。

阅读韩文原文