2022-05-23 | 노해철 기자

建设机械登记号牌取消地区名、规格统一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将推进制度改进,取消工程机械登记号牌上的地区名称,并将号码体系统一为8位。

韩国国土交通部23日表示,已决定引入删除地区名称(市·道)标记并改进规格的全国统一登记号牌,自11月26日起实施。预计此举将消除跨市·道搬迁的工程机械所有者须在30日内更换登记号牌的不便,以及因机种或结构不同导致号牌尺寸各异而产生的混乱。

今后将删除地区名称和营业用标记,使号牌在全国任何地方均可制作和登记。号码体系也从现行7位改为8位,由韩文字母(“가”“나”等35个)与数字(公务用0001~0999、自用1000~5999、租赁营业用6000~9999)组合后按升序分配。

营业用(租赁营业用)与非营业用(公务用·自用)登记号牌的颜色也将不同。营业用采用橙色底色,公务用·自用采用白色底色,字体统一为黑色,便于在现场用肉眼轻松区分。登记号牌尺寸由现行3种统一为1种(520×110毫米)。

本次改进的号牌规格将适用于今年11月26日起新发放的登记号牌。现有工程机械的所有者如希望更换为改进后的登记号牌,也可以进行变更。

国土交通部建设产业科科长禹正勋表示:“预计此次引入工程机械全国统一号牌将提升工程机械所有者的便利性”,“今后也将持续改进相关规定,以回应国民需求”。

阅读韩文原文