2022-05-23 | 이진석 기자

“首日上班”首尔中央地检检察长宋京浩:“依常识、公正与正义执法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为全国最大检察厅的主管重返岗位的新任首尔中央地方检察厅检察长宋京鎬23日表示:“将按照国民的期待与常识、公正与正义推进刑事法律执行。”

宋检察长当日上午9点左右在首尔市瑞草洞首尔中央地检上班途中如此表示,并称:“为此将汇集中央地检全体成员的智慧,竭尽全力。”宋检察长当日上午11点举行就任仪式,正式开始工作。

对于有关首尔中央地检目前正在侦查案件的提问,他惜言道:“将在就任辞中谈及。”

当日首次上班的首尔高等检察厅检察长金厚坤同样在上班途中与记者见面,在被问及对“检搜完剥”(完全剥夺检察机关侦查权)的应对方案时表示:“近期的法律修订在内容和程序方面都被评价为存在问题”,“将就此与员工们协商,该向国会提出要求的就提出,在内部实施过程中该关注的也会关注,并提出多种设想”。

当被问及如何整顿在“检搜完剥”局势中经历起伏的组织氛围时,金检察长表示:“现在我似乎不便谈及组织氛围”,但同时称:“如果高检内部也存在那样的氛围(矛盾与对立),相互齐心协力、制定使全体团结一致的多种方案非常重要,我会为此努力。”

对于有人指出上周韩国法务部长官韩东勋的“一次性”人事调整中所谓“尹锡悦派系”倾向明显,他回答:“作为高检检察长就任首日,我不便发表意见”,“我认为并期待,日后看到整体人事安排后会觉得‘应该是公正的吧’”。

关于加强检察机关的中立性和独立性,金检察长提到“这是检察机关存在期间必须坚守的价值”,并强调:“这不是靠某一项方案就能评价的,我认为这是在推进业务的过程中必须始终置于核心、持续推进的问题。”他还补充道:“我会秉持这样的想法,作为高检检察长做好本职工作,使中立性和独立性不受损害。”

阅读韩文原文