2022-05-22 | 조상인 미술전문기자

[纽约客的艺术信] 纽约弗里兹开幕⋯下一站首尔弗里兹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与拍卖公司的主场拍卖一同令纽约五月沸腾的美术界重要活动——纽约弗里兹(Frieze)艺术博览会,18日(当地时间)在位于哈德逊广场的The Shed开幕。去年出任美国弗里兹总监的克里斯汀·梅西内奥(Christine Messineo)在今年2月举办的弗里兹洛杉矶之后,继续负责本次活动的策划。原本在兰德尔岛公园举办的弗里兹纽约,自去年起移至综合文化空间The Shed举办。今年弗里兹共有全球66家画廊参加。或许因为即将于今年9月举办“弗里兹首尔”,展场各处都能看到韩国观众的身影。

弗里兹纽约在The Shed共3个楼层举行。中量级画廊主要分布在4层和6层。参展的纽约画廊中,Canada画廊与Rachel Uffner画廊的展位受到很多关注。位于纽约翠贝卡的Canada画廊一次性展出了包括凯瑟琳·伯恩哈特、凯瑟琳·布拉德福德、乌戈·罗迪纳等在内的52位艺术家的小尺幅作品。作品价格大多在5万美元以下,为新晋收藏家提供了相对无压力购藏的机会。该展由伊丽莎白·克莱(Elisabeth Kley)策划。

位于下东区的Rachel Uffner画廊展位展出了年轻女性艺术家安妮·巴克沃尔特(Anne Buckwalter)与比安卡·贝克(Bianca Beck)的绘画与雕塑。安妮·巴克沃尔特的室内风景画在开幕首日即全部售出。由于Rachel Uffner画廊近来培养出跃升为“明星蓝筹女性艺术家”的希拉里·佩西斯,许多收藏家似乎把安妮的绘画视为接下来值得关注的对象。

4层特别策划了面向持续呈现年轻、实验性展览的画廊的“FRAME”展位。“FRAME”项目面向此前未参加过弗里兹、成立不足10年的年轻画廊。在纽约,LOMEX画廊、Company画廊、Lubov画廊参与了该项目。Company画廊呈现的凯莎·冯·蔡佩尔(Cajsa von Zeipel)大型雕塑装置作品《Post Me, Post You》(2022)尤其吸引观众目光。这件由性别与种族不明的身体雕塑相互缠绕构成的作品,讲述了现代社会中多样存在的性别认同与美的故事。

2层可以看到主要超级画廊的展位。被称为世界四大主要画廊之一的佩斯(Pace)带来摩洛哥出生的拉蒂法·埃沙赫(Latifa Echakhch)的绘画,大卫·卓纳(David Zwirner)画廊带来卡罗尔·波夫(Carol Bove)的橙色雕塑,豪瑟沃斯(Hauser & Wirth)画廊带来近期在迪亚·比肯设置作品的查尔斯·盖恩斯(Charles Gaines)的作品。相比去年纽约弗里兹,本次可以看到更多年龄层较高的中坚艺术家作品。韩国画廊中,现代画廊在2层主展位落座,展出李健镛、林忠燮、金旼廷、柳根泽、李康承、李康昭等共10位韩国艺术家的作品。

虽是光彩夺目的展览,但各处仍可见阴影。纽约弗里兹在时间上晚于5月初在纽约举办的TEFAF、Independent、NADA艺博会,又早于6月中旬举办的瑞士巴塞尔艺博会。多数大型画廊倾向于集中精力于下月在欧洲举办的巴塞尔艺博会,因此“给人准备不足的印象”是许多美术界人士的看法。本次纽约弗里兹也未能像专注古美术与设计的TEFAF、聚焦新晋艺术家的Independent艺博会那样展现出明确的身份特征。未能进一步扩大颇受关注的实验性项目“Frame”也是遗憾之处。希望能增加现有收藏家与观众未曾接触过的新鲜策展型展位,并考虑让艺博会从单纯的作品销售场所再进一步,成为生成新话语的窗口。

弗里兹与韩国最大艺博会KIAF签订了5年共同合作协议,将于今年9月首次进入首尔。在韩国美术市场正达到顶点的当下,弗里兹会以与既有伦敦、洛杉矶、纽约弗里兹何种差异化的战略面对韩国与亚洲观众,值得关注。/纽约=严泰根 艺术顾问

阅读韩文原文