2022-05-22 | 김현진 기자

穿越疫情…屏幕高尔夫迎“第二次鼎盛期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠疫情下仍呈增长态势的高尔夫行业中,屏幕高尔夫最为景气。此外,高尔夫球场周边餐饮店在疫情中也未受到大幅冲击。

22日据BC卡AI大数据本部分析,高尔夫相关营业收入呈每年稳步增长趋势,2019年5月至今年4月,高尔夫行业营业收入年均增长17.6%。高尔夫相关行业包括高尔夫球场、高尔夫练习场、屏幕高尔夫、高尔夫用品等。

尤其是相对高尔夫球场价格更低的屏幕高尔夫,使用量及客户数明显增加。2021年5月至2022年4月,高尔夫球场营业收入较2020年5月至2021年4月上升14.0%,而同期屏幕高尔夫场营业收入上升达48.0%。同期屏幕高尔夫场会员数也增长37.4%。BC卡相关人士解释称,“在对屏幕高尔夫的关注度及参与人口增加的同时,长期保持社交距离使敏感度下降,会员数和营业收入整体上呈增加态势”。

受新冠疫情影响,市区内外餐饮店营业收入骤减,但位于主要高尔夫球场周边5公里内的餐饮店营业收入相对良好。主要户外高尔夫球场(CC)中,水原、Lakeside、Korea、南村、Lexfield、Lakewood、Elysian江村、Nine Bridges、Blackstone(利川、济州)周边餐饮店,2020年5月至2021年4月营业收入较2019年5月至2020年4月减少1.7%,但2021年5月至2022年4月较2020年5月至2021年4月增长16.1%。

随着年轻一代对高尔夫的关注度提高,整体营业收入结构也在变化。高尔夫相关整体营业收入中40岁以上人群比重仍超过90%,但20至30岁人群的营业收入比重正快速上升。2019年5月至2020年4月,20至30岁人群高尔夫相关营业收入比重为5.6%,而2021年5月至2022年4月的比重达9.0%,接近翻倍。尤其是20多岁客户在屏幕高尔夫及高尔夫用品方面的营业收入比重有所上升。女性对高尔夫的关注度也在提高,女性营业收入增长率在高尔夫球场、高尔夫练习场、屏幕高尔夫、高尔夫用品等所有领域均高于男性。

阅读韩文原文