2022-05-21 | 박경은 기자

[快讯] 尹总统“韩美同盟应顺应经济安全时代发展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统21日表示:“韩美同盟也必须顺应经济安全时代而发展、进化。”

尹锡悦当天下午在龙山总统室办公大楼举行的与美国总统乔·拜登的扩大首脑会谈上发表开场讲话时表示:“当前我们生活在经济即安全、安全即经济的经济安全时代。国际贸易秩序的变化和供应链扰动正直接影响国民的生计。”

尹锡悦提到前一天晚间与拜登总统一同访问位于京畿平泽的Samsung Electronics半导体工厂,并称“在半导体产业现场能够感受到韩美之间经济技术同盟的力量”,他自信地表示:“今后两国将在半导体、电池等战略产业领域扩大相互投资,并为稳定供应链展开合作。”他还补充说:“我认为今天的会谈将是就两国如何在强化经济安全合作、解决全球议题方面加强协调进行讨论的非常有益的机会。”

拜登总统也强调:“过去数十年间,韩美同盟一直是地区和平与繁荣的核心支柱”,“在遏制朝鲜威胁方面也极为重要。”拜登还再次表明:“通过此次访韩,我们的韩美同盟将再上一个台阶”,“我们两国正共同应对这个时代的机遇与挑战。在应对新冠疫情、确保供应链、应对气候危机、强化地区安全,以及为自由开放的印太地区制定规范方面,韩美同盟都携手同行。”

阅读韩文原文