2022-05-21 | 유주희 기자

向李在明投掷炸鸡骨碗的60多岁男子“竞选拉票太吵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向参加仁川桂阳乙国会议员补缺选举的共同民主党候选人李在明投掷“装炸鸡骨头的碗”的60多岁男子,据查是因嫌选举拉票活动吵闹而作案。

仁川桂阳警察署21日表示,已以涉嫌违反《公职选举法》妨害选举罪逮捕60多岁男子A某并展开调查。A某涉嫌前一天晚上9点35分左右,在仁川市桂阳区桂山洞一家餐饮店内,向在楼外人行道上步行的李在明投掷铁碗,妨害其竞选活动。经调查,A某在一楼室外露台与熟人饮酒时,李在明的竞选团队经过店前,他便投掷了装炸鸡骨头的不锈钢碗。据确认,他在警方陈述称“喝酒时觉得吵、心情不好才那样做”。

当时李在明正与桂阳区厅长候选人尹焕、区议员候选人赵德济一同进行街头拉票。周边还有支持者和年幼的学生,所幸无人受伤。

李在明方面在事件发生后通过公告向采访团表示:“李在明在徒步街头拉票时,被身份不明者投掷的铁碗砸中头部”,并说明警方正在确认李在明的受伤程度。警方计划对A某进行追加调查后,研究是否申请逮捕令。

警方相关人士表示:“最初传出碗是从二楼飞来的,但已确认是A某在一楼投掷”,“将调查是否另有作案动机。”

阅读韩文原文