2022-05-20 | 박형윤 기자

法院允许‘龙山集会’…警方“将妥善管理不影响警卫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国总统乔·拜登访韩的20日法院允许在龙山总统办公室附近举行集会的决定,警方表示“将进行管理,确保不影响警卫安全”。

Korean National Police Agency相关人士当日在首尔行政法院部分采纳参与连带对龙山警察署集会禁止处分不服而提出的停止执行(停止效力)申请后表示:“尊重法院的判断”,“将按照已申报的集会内容管理现场”。

审判部允许自中午12时至下午5时在战争纪念馆前人行道及最外侧1条车道举行集会,超出该范围的集会则维持警方的禁止处分。

审判部在部分缩小集会范围予以许可的同时判定,《关于集会及示威的法律》(集示法)所规定的“禁止100米以内集会”对象“总统官邸”,不包括龙山总统办公室。

这与本月11日部分采纳反对性少数者歧视彩虹行动就同一主旨对警方提出的停止执行申请时的判断一致。

尽管法院作出上述决定,警方仍维持对龙山总统办公室附近集会发出禁止通告的内部方针,并表示将在本案诉讼中继续抗辩。

警方强调:“若集会持续,预计会造成周边市中心交通拥堵和噪音等市民极大不便,总统室的职能与安全也令人担忧”,“还应考虑保护国会和韩国大法院等宪法机关的集示法立法宗旨与公平性”。

阅读韩文原文