2022-05-20 | 윤진현 인턴기자

食用油危机将缓解?…印尼23日起恢复棕榈油出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印度尼西亚决定从下周起恢复棕榈油出口。尽管作为恢复出口前提条件的国内食用油价格稳定尚未实现,但为平息舆论的强烈反弹,先行重新公布了时间节点。

据19日(当地时间)法新社等外媒报道,印尼总统佐科·维多多(佐科)当天通过视频讲话宣布:“国内食用油储备量已达到充足水平”,“将从23日起恢复棕榈油原油和棕榈油精等衍生产品的出口”。

这意味着突然撤回了此前“当地食用油价格须降至每升1.4万印尼卢比才恢复棕榈油出口”的原则。截至16日,印尼食用油价格在每升1.7万卢比左右反复涨跌。

此前,印尼因国内食用油价格飙升,自上月28日起暂停了棕榈油原油及相关衍生产品的出口。

有分析认为,此次宣布得以实现,源于印尼政界和棕榈油农户的施压。当天,印尼国会预算委员会强烈施压称:“如果政府不重新审视出口禁令,棕榈油产业本身可能崩溃。”17日在首都雅加达等地举行示威的棕榈农户代表也发出警告:“若不立即解除出口禁令,就把100万个棕榈果铺在雅加达的马路上。”

对此,政府安抚称正在考虑1700万名劳动者的处境。佐科总统表示:“政府将持续密切监控和监督市场,确认需求是否以合理价格得到满足。”

印尼棕榈油农户和业界对政府的举措表示欢迎。棕榈油农民工会表示:“希望种植园活动恢复正常,农民的经济状况得到改善。”棕榈油协会表示:“随着仓库开始装满,现场状况变得非常艰难”,“期待出口恢复后棕榈油生产能够重启”。

印尼是全球最大的棕榈油生产国。棕榈油占全球植物油市场的三分之一,印尼承担全球供应量的约60%。

此举能否让全球食用油市场喘口气也引发关注。由于最大葵花籽油出口国乌克兰因战争导致生产和出口受阻,国际食用油价格已大幅飙升。

阅读韩文原文