2022-05-20 | 신한나 기자

尹亨善:“李在明每晚来作秀…对桂阳居民缺乏诚意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党仁川桂阳乙国会议员补选候选人尹亨善20日就竞争对手、共同民主党候选人李在明的竞选活动直言:“每天晚上过来做秀,这不像样。”

尹亨善当天在某电台(YTN)采访中表示:“(李在明候选人)说自己来得晚所以要更努力,但白天并不在(桂阳乙)。这似乎不是对桂阳乙民众真诚的态度。”这似乎是在指出李在明担任共同民主党总括选举对策委员长、到其他地区助选一事。

他把桂阳乙补选定义为“桂阳的自尊心对占领军入侵者的选举”。他还表示:“这次补选是因为前议员宋永吉不成体统的政治野心而浪费国民血汗钱的选举”,“宋永吉前议员在桂阳当过5届国会议员、还做过仁川市长,受到当地居民的热烈爱护,却连一句‘对不起’‘谢谢’都没有,忘恩负义地一走了之。就在这个地方,远处那位曾任城南市长的人莫名其妙地跑来说要替我们桂阳代言。”

他接着批评李在明说:“说实话,若论知名度,大韩民国能与这位相比的有几个人呢?到现场看,每晚成群结队数百人,据说油管博主也有十余人以上”,“数百人成群拍照,在我看来这是把选民当作对象的作秀,据说因此还有人投诉。堵住通道、阻碍车辆通行,这是在大肆炫耀势力。”

他还提出疑问,称李在明竞选事务所前的行道树挡住了标语横幅而被过度修剪:“这位严重搞错了。他竞选事务所前有几十年的大树,树木水分充足、非常好看,结果枝条全被剪掉,变得像筷子一样,当地居民说被弄成了枯木”,“我们的选民已经做好了充分准备。”

他还强调自己已在仁川桂阳乙居住25年。尹亨善表示:“25年和25天,是对桂阳区的关心、感情与思考的数值”,“我所说的准备,是指过去25年间与桂阳区居民沟通、共同呼吸,思考桂阳区的各种现实课题与未来。这次选举不是选总统候选人、选大选候选人的选举,而是选我们地区办事人的选举。”

仁川桂阳乙在上届国会议员选举中,时任候选人宋永吉以20个百分点的差距大胜。但近期一项民调结果显示,尹亨善把与李在明的差距缩小到9.9个百分点,该选区正成为激战地。

对此,李在明前一天主张:“民调支持率和最终得票率不同。得票率和民调支持率总是存在差距,却总是犯下拿两者比较的错误。”

阅读韩文原文