2022-05-19 | 김병준 기자

疫苗枢纽化副团长金贤淑:“不仅要培养生物人才,还须解决疫苗不平等”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“有评价认为我国只能生产仿制药,但能够生产仿制药也是很了不起的事,因为这意味着具备药品委托生产能力。疫苗产量超过全球人口,但非洲地区至少接种过一次疫苗的人只占非洲总人口的14%。从这一点看,全球人才培养枢纽具有重大意义。”

全球疫苗枢纽化推进团副团长金贤淑19日在国会议员会馆举行的以“全球生物人才培养枢纽如何为中低收入国家卫生医疗体系强化作贡献”为主题的论坛上如此表示。论坛上讨论了超越单纯援助、强化卫生医疗体系的多种方案。

金副团长表示,韩国应跃升为全球疫苗枢纽,解决全球疫苗不平等问题。她说:“疫苗无论生产多少,不平等仍会持续”,“解决疫苗不平等的方法是具备生产设施,以及具备懂得运营生产设施的人”。她接着表示:“由已选定的13个国家的技术转移枢纽负责生产设施,韩国负责人才培养,就能解决疫苗不平等。”

也有意见认为,中低收入国家必须对卫生医疗体系进行切实投资。韩国国民健康保险公团全球合作室副研究委员魏惠承表示:“比经济支援和卫生人才培养更需要的是对该国经济部门官员进行教育。”其宗旨是通过教育经济部门官员,使国家层面能够积极投资卫生医疗领域。白委员解释说:“归根结底,若要使疫苗或治疗药物支援不止于一次性,就必须由该国财政投入卫生领域”,“在本身没有保险制度的国家,重要的是卫生财政投入”。

不过当天论坛上也出现了担忧,即在全球人才培养枢纽接受教育的人才可能流向发达国家而非留在中低收入国家。韩国疾病管理厅危机分析官卓相佑表示:“这类生物技术人才培养虽由公共领域主导,但最终会在民间领域再生产,人力资本外流可能成为问题。”卓官员称:“比起先谈人才培养,更重要的是把重点放在强化中低收入国家的卫生医疗体系上。”他接着表示:“思考我国在哪些方面能够在公共领域为中低收入国家作出贡献,就需要最大限度地发挥应对新冠疫情的经验。”这被解读为应先打好基础再培养人才之意。

主办本次论坛的国会保健福祉委员会委员长金民锡表示:“不能只走向生物产业,还要推进到强化中低收入国家的卫生医疗体系”,“最终要放眼长远,使开展人才培养的我国教育平台也能够实现输出”。

阅读韩文原文