2022-05-19 | 양지윤 기자

地铁沿线青年住宅不给“金汤匙”…首尔市将一并审查父母收入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市决定,在遴选代表性青年住房福利项目"地铁站周边青年住宅"的入住者时,不仅考察本人收入,还将一并考察父母的收入。由于目前只看青年本人收入,因而出现批评称父母属高收入阶层的所谓"金汤匙"青年也能入住,故此调整收入标准,旨在为低收入阶层青年提供更多入住机会。

19日首尔市表示,将地铁站周边青年住宅中公共住宅入住者的收入标准,变更为本人与父母合计不超过城市劳动者按家庭人数计算的每户月平均收入的100%。此前只要本人收入在月平均收入的120%以下即可申请。以2022年为准,城市劳动者按家庭人数计算的每户收入标准(100%)为:单人家庭约321万韩元,四人家庭约720万韩元。

地铁站周边青年住宅是以低于市价的价格向19至39岁青年和新婚夫妇供应的租赁住房。类型分为▲公共住宅▲民间租赁特别供应▲民间租赁一般供应,此次调整收入标准的公共住宅租金约为周边市价的30%水平。民间租赁住房则为市价的80%至95%。

首尔市解释称,仅针对地铁站周边青年住宅中租金低廉的公共住宅强化了遴选标准,以优先照顾低收入阶层青年。不过考虑到地铁站周边青年住宅旨在支持初入社会青年独立的引入初衷,民间租赁住房仍适用原有标准。

首尔市表示,在审核入住资格时,将赋予低保对象、单亲家庭、次低收入阶层最优先的入住顺序。在同一顺序内竞争时,出于照顾社会弱势群体的考虑,计划对残障人士和本地居住者等给予加分。

首尔市据此修订了"地铁站周边青年住宅入住者资格标准"。此后所获取的地铁站周边青年住宅公共住宅房源,将从入住者遴选起适用变更后的标准。

今年首尔市通过公共贡献将获取的地铁站周边青年住宅公共住宅房源约为3000户。将视施工进展情况在今年和明年陆续入住。

首尔市住宅政策室长金成宝表示"难以筹措像jeonse押金那样大额资金的青年大多支出月租,居住费负担沉重,为实现稳定安居需要社会支援","我们将把地铁站周边青年住宅供应给真正急需居住支援的青年,同时以与不断增长的需求相称的供应和合理的制度加以运营"。

阅读韩文原文