2022-05-19 | 이완기 기자

“律协是选民意识的既得利益怪物…认为Lawtalk合法的意见占主导”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在检方对法律平台“Lawtalk”作出不起诉处分后,据悉大韩律师协会仍继续推进对加入该平台的律师的惩戒,对此“反对广告规定恶改与不当会员惩戒的律师会”强烈批评称,律协不要凌驾于国民之上。

该律师会19日通过声明表示:“正因为国民知道Lawtalk对国民和会员律师双方都有帮助,国民舆论才对律协不利”,“希望律协至少反省一次,自己并不是凌驾于会员律师和国民之上的团体”。

该会同时表示:“律协表现出的态度是,此事需要对复杂法理的理解,因此无法接受从普通人视角作出判断的检察市民委员会的审议结果”,“律协仿佛把法理判断视为自己的专有物,把国民贬称为普通人,这是被扭曲的选民意识”。

对此该会表示:“如今即使在律师界内部,认为Lawtalk合法的意见也占主导”,“对被扭曲的选民意识所困、正在沦为既得利益怪物的律协,各处都在发出自省的呼声”。并补充说:“律协执行部现在也应认识到错误,为一直威胁会员的过错请求宽恕”。

另一方面,检方曾于11日表示,对“守护职域律师团”就Lawtalk提出的违反律师法及违反个人信息保护法的举报案件,经检察市民委员会审议后作出不起诉处分。对此律协反驳称:“这不是依据法理的合理判断,而是顾忌舆论与外部目光的回避性决定”。

阅读韩文原文