2022-05-19 | 박현익 기자

Kakao集团瞄准北美网络漫画与网络小说第一…Tapas与Radish合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团(035720)娱乐将北美网络漫画平台企业“Tapas”与网络小说平台企业“Radish”合并,加快开拓全球市场。其战略是构建强大的知识产权(IP)价值链并扩展故事谱系。此前曾自信表示要将全球交易额增长3倍的Kakao Entertainment Corp.,通过此次合并表达了要成长为北美第一大运营商的抱负。

Kakao Entertainment Corp.19日表示,Tapas与Radish分别经董事会审议,最终决议两家公司合并。存续法人为Radish,将吸收Tapas Media。计划以8月1日为合并基准日,推进新法人名称等详细合并程序。新合并法人的首席执行官(CEO)由Tapas代表金昌元担任。

新设合并法人将涵盖Tapas、Radish以及Radish去年收购的Wuxiaworld共3个平台。合并后3项服务仍将独立运营,但愿景在于以将三者有机结合的合并法人领导力为基础,发挥强大协同效应。

Kakao Entertainment Corp.代表李镇秀表示:“Tapas与Radish的合并超越平台间的简单结合,将成为引领北美故事叙述产业进化的转折点”,“作为Kakao Entertainment Corp.北美‘三角编队’的Tapas、Radish与Wuxiaworld所具备的独有IP能力,与在全球市场证明了强大实力的Kakao Entertainment Corp.韩国IP相结合,将构建强大的‘IP管道’,并由此持续打造IP成功案例”。李代表还表示:“期待此次合并成为加速北美业务增长的动能,并将全力推进,使‘3年内全球交易额增长3倍、北美交易额达到5000亿韩元’的目标得以实现”。

金昌元代表表示:“在超竞争的全球娱乐市场,此次合并将成为作为故事IP运营商具备压倒性能力和竞争力的基础”,“将利用Tapas、Radish、Wuxiaworld在北美市场积累的独有故事资产不断推进内容创新,并以涵盖全类型的IP成为最受北美读者喜爱的品牌领导者”。

阅读韩文原文