2022-05-18 | 왕해나 기자,김병준 기자

白京兰“基于大数据的‘科学防疫’…将确立传染病指挥中枢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将运用大数据,以基于依据的‘科学防疫’集中力量克服新冠危机。”

新任疾病管理厅厅长白京兰(见图)18日在忠北清州市五松邑疾病管理厅举行的就任仪式上公布了四项重点课题,其中第一项是基于科学防疫的传染病应对体系整顿。白厅长强调:“将重新确立传染病灾难危机应对指挥塔的角色”,“将建立基于科学依据的防疫政策等,整顿传染病应对体系”。

白厅长表示,第二、第三项课题同样是推进以科学依据为基础的疾病预防管理和研发(R&D)强化。她表示:“将使疾病管理厅发展为基于科学依据的国家公共卫生及保健医疗研发中枢机构”,“在扩大个人专业能力的同时,使其成为培养专业人才的机构”。她还补充说:“将扩大传染病预测与危机分析研究、疾病政策研究”,“特别是为强化传染病疫苗和治疗药物的开发能力,将扩大新型传染病应对研发与基础设施投资”。

关于第四项课题,她表示:“为强化全球地位,将扩大与海外知名机构的合作,并努力提升能力,以发挥为国际卫生水平提升作出贡献的中枢机构作用”。

中央灾难安全对策本部(中对本)当天也表示:“将在政府成立100天内迅速构建科学防疫体系”。中央灾难安全对策本部第一总括调整官、韩国保健福祉部第二次官李基一表示:“将组建以专家为中心的独立委员会,构建能反映专家决策的治理体系”。其意在设立具有独立性的委员会,推进立足于专家意见的防疫政策。中央事故处理本部社会战略班长孙映来解释称:“这将是以在医学科学领域防疫方面具备专业能力的专家为中心的委员会”,“治理体系改编方面应当与综合方案一并出台”。这被解读为暗示,目前以国务总理为委员长的中对本、以韩国保健福祉部为中心的中事本、以疾病管理厅为中心的防对本构成的三元体系有可能发生变化。

防疫部门预计将朝着缓解国民负担的方向调节“后奥密克戎”体系转换的速度。中事本防疫总括班长朴香介绍内部气氛称:“即便进入稳定期,认为住院治疗仍应由政府承担费用的意见占主导”。按照原有的稳定期转换方针,接受门诊诊疗或住院治疗时,费用需由患者本人承担。

阅读韩文原文