2022-05-18 | 맹준호 기자

Huons集团进军日本制药与健康护理市场…设立当地法人“Huons Japan”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Huons Global(084110)进军日本。这是继美国之后设立的第二家海外法人,公司今后将强化对全球市场的开拓。

Huons Global 18日表示,公司召开董事会,通过了在日本大阪设立当地法人“Huons Japan”的议案。

Huons Japan将负责Huons集团的医药品、美容医药品、医疗器械、健康功能食品、化妆品等对日出口及当地流通与销售。它还将充当Huons集团与日本企业之间的桥梁,推进共同研发(R&D)、引进先进医药品技术、许可引进与输出等。

Huons Japan新任法人代表由镰田启二社长出任。镰田在日本制药业界从业38年,是业内专家。他曾历任田边三菱制药韩国公司生产本部长、经营企划本部长,并出任代表。在日本尼普洛,他负责经营企划本部的特殊业务及并购(M&A)。尤其Huons Global代表宋守英也曾任德勤咨询日本公司首席执行官(CEO),是“日本通”,因此两位经营者的协同效应同样值得期待。

公司相关人士在说明进军日本的背景时表示:“日本因老龄化,健康功能食品、医疗器械、医药品等需求将持续增加”,“尤其其医药品市场居世界第四、健康功能食品居世界第二,市场规模庞大,成长性高”。该人士还强调:“计划不仅医药品,还将持续把战略业务健康功能食品、医疗器械业务扩展至海外”。

另外,Huons Global曾于2020年4月为开拓美国及全球生物医疗健康市场,在美国华盛顿州西雅图设立第一家海外法人“Huons USA”。

阅读韩文原文