2022-05-18 | 한순천 기자

[共鸣] 平息忧虑的瑞典贤人的咒语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今晚我想告诉各位一句有魔力的咒语。当冲突的苗头将要萌生时,当你要与某人对立时,请在心里把这句咒语重复三遍。无论用哪种语言,只要真心地念三遍,你的忧虑就会像夏日清晨草地上的露珠一样消失。”僧人微微前倾身体,为营造戏剧效果又停顿了一下,然后开口说道:“那么,大家都很好奇那句咒语是什么吧?我这就告诉各位。我可能是错的。我可能是错的。我可能是错的。”(比约恩·纳提科·林德布拉德,《我可能错了》,2022年茶山草堂出版)

一位瑞典智者写的书正在韩国掀起旋风。出生于瑞典、在全球企业中一路顺风的比约恩·纳提科·林德布拉德突然递交辞呈,走进泰国丛林中的寺院。他记住了修行中遇到的僧人与智者们琐碎而伟大的话语,并把它们写进了这本书。其中,完美化解人生忧虑的一句话既像禅宗问答,又沉稳厚重。“我可能是错的。”

我们大多竭尽全力去证明自己,或者自己这一方是对的。我可能是错的这种可能性,等同于自己否定自身存在的价值。这种认为我绝不可能出错的思维方式,会演变为正义感和说教者意识,而这样的人会让周围许多人不幸。回头看,周围发生的大小争斗自不必说,这世上耗损性的政治攻防、那些徒劳的战争,归根结底不都是“我对你错”的固执所造成的悲剧吗?当我觉得自己孤高地独自站在真实一边、而大多数人在愚昧地喧闹时,我会想:“我可能是错的啊。”这不是谦卑,不是认命,也不是放弃。这是超越执念,向更大更广的世界迈出一步。李妍实 故事商人出版社代表

阅读韩文原文