2022-05-18 | 이주원 기자

“竞选期间不应使用仇恨言论”…韩国国家人权委员会委员长发表声明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会在6·1地方选举正式竞选活动开始前,呼吁注意不要在竞选活动中使用仇恨言论。

人权委18日以委员长宋斗焕名义发表声明表示:“希望参与第8届地方选举的各政党、候选人、竞选工作人员、普通市民等所有人在选举过程中不使用仇恨言论,把本次选举打造成实现多样性与尊重人权这一民主主义基本价值的民主公共讨论场。”

人权委指出:“政治人物的仇恨言论对当事人产生更为直接的效果,并迅速被再生产,社会影响力也很大。在政治人物利害关系尖锐冲突的选举期间,仇恨言论表现得最为集中。”

人权委还公开了第20届总统选举之后、自上月12日起约一个月间,利用韩国言论振兴财团运营的新闻大数据分析系统BigKinds,对2022年1月至3月期间全国及地方日报、5家广播公司、专业报刊等54家媒体“政治人物仇恨言论报道”现状的统计结果。

检视结果显示,涉及女性的仇恨言论报道为3351件,残疾人39件,移居民96件。

人权委说明称,这些报道大多直接将基于对女性、残疾人、移居民的负面刻板印象与偏见的政治人物发言用作标题或内容,其中仅有10件以下的报道指出了仇恨言论本身的问题及政治人物仇恨发言的问题。

人权委强调:“仇恨言论不仅侵害对象群体成员的人权,更扭曲公共讨论场,损害民主主义,妨碍向包容社会的融合”,“政治人物在控制与应对仇恨言论方面的社会责任更大。”

此前人权委曾于2019年表明有必要预防并纠正政治人物的仇恨言论,2020年3月第21届国会议员选举前,还通过委员长声明提议共同打造“仇恨言论消失的选举元年”。

阅读韩文原文