2022-05-17 | 강동헌 기자

强迫秘书录音对话的“假水产商”案……警官被处减薪1个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在调查所谓“假水产业者”金某(44岁)案件的过程中,强迫金某的秘书交出与律师对话录音的警察受到减薪1个月的处分。

据警方17日消息,首尔警察厅上月21日召开惩戒委员会,对首尔警察厅暴力犯罪调查队所属A警卫作出减薪1个月的处分。减薪1个月是减薪处分中最轻的惩戒。

据悉,A警卫在以诈骗等嫌疑将金某移送检方之后的去年4月,向其秘书提出了“去见金某的律师,把他说的话录下来”的要求。此事经媒体报道后,B警卫据悉曾找到该秘书,请求其对A警卫强迫录音的疑点保持缄默。

警方在对该事件进行调查后认定A警卫作出了不符合公职人员身份的不当行为,并将其移交惩戒委员会。惩戒委员会认定其违反了国家公务员法规定的“维持品位义务”和“诚实义务”,决定给予减薪1个月处分。

此前,B警卫在去年12月的惩戒委员会上获得了“不问”处分。“不问”是指认定存在惩戒事由但不予惩戒。

阅读韩文原文