2022-05-17 | 세종=양종곤 기자

李正植部长会见孙京植“需改善劳动体系……应以劳资互信为基础”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官李贞植17日会见韩国经营者总协会会长孙京植,暗示将改善劳动体系。这被解读为对尹锡悦总统前一天通过施政演说提出的劳动改革的实践意志。

李长官当天在首尔经总会馆会见孙会长时表示:"劳资关系问题是劳资双方分歧较大的艰难课题","随着产业和经济变化,需要改善劳动体系"。这是对孙会长表示"国民对新政府的劳动改革期待很高"的回应。尹总统前一天在国会施政演说中表示,需要推进劳动、年金和教育改革。

孙会长称劳动法未能应对当前劳动环境,并将其作为劳动改革的主要课题提出。经营界所期待的劳动改革是提高雇用灵活性、防止不当劳动行为的劳动界改革。孙会长强调:"过去劳动界是在处于弱势的情况下形成的","如今力量反而发生反转,应恢复劳资之间的力量均衡"。

孙会长尤其就以大企业和公共部门为中心的巨型工会的违法行为,请求政府发挥积极作用。孙会长表示:"只要对产业现场的违法行为切实执行公权力,就将成为改善劳资关系的基石。"

李长官对孙会长的提议回应称:"政府将对产业现场的违法行为严正应对。"

但李长官对单方面、激进的劳动改革划清了界限。他表示:"改善劳资关系,劳资互信非常重要","政府将保持劳资均衡感,充分发挥调解者的作用"。

李长官1986年从韩国劳总起步,曾任事务总长,是从事劳动运动30年的现场型专家。前一天他会见了韩国劳总委员长金东明,听取了劳动界的当前议题。

阅读韩文原文