2022-05-17 | 윤종열 기자

京畿道农业技术院:“新农人教育”结业者中22%返乡务农…68%表示“满意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道农业技术院去年实施的“新农人教育”结业者中,22%实际返乡从农,返乡务农者中68%对生活表示满意。

京畿道农业技术院在上月18日至本月6日期间,对2021年新农人教育结业生174人进行了一对一电话问卷调查,内容包括是否返乡从农或返乡定居及其满意度、(预定)定居地、困难事项以及返乡从农后所需的继续教育等。

关于“是否返乡从农或返乡定居”的提问,174名受访者中有38人(22%)已返乡从农或返乡定居,其中28人(74%)定居在京畿道。其余10人因籍贯等原因定居于其他地区。

关于“返乡从农或返乡定居满意度”的提问,38人中有26人(68%)回答满意。其后为一般11人(29%)、不满意1人(3%)。

关于“今后是否计划返乡从农或返乡定居”的提问,100人(57%)回答是。其中2023年最多,为29人(29%),其后依次为2025年23人(23%)、2024年20人(20%)、2027年16人(16%)、2022年9人(9%)、2026年3人(3%)。

关于“返乡从农或返乡定居时最困难的一点”,回答“经济原因”者最多,为18人(47%),其后依次为“务农技术与经验不足”13人(34%)、“返乡从农、返乡定居支援政策信息不足”3人(8%)、其他(农地购买、适应农村生活等)4人(11%)。

对就务农现状作出回答的32人,还追加询问了“返乡从农后所需的继续教育”。最多的17人(53%)回答“按品类的专业教育”。其后依次为“农业机械教育”7人(22%)、“农业经营、会计等营销领域”5人(16%)、其他教育(现场咨询、智慧农场)3人(9%)。

京畿道农业技术院计划将此次调查结果反映到今年“新农人教育”短期课程及明年“基础务农技术教育”的规划制定等方面。

阅读韩文原文