2022-05-16 | 김태영 기자

麦当劳撤出俄罗斯后结束当地业务…“出售给当地买家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年3月从俄罗斯撤出的麦当劳最终决定出售俄罗斯业务。麦当劳1990年在莫斯科开店,其俄罗斯业务一度被视为“全球化的象征”,但因战争影响,32年后画上句号。

据路透社、彭博社等外媒16日(当地时间)报道,麦当劳当天发表声明宣布,已启动将俄罗斯境内847家门店全部出售给当地买家的程序。这距其在开战初期的3月决定暂时撤出约两个月。

由此,俄罗斯全境的麦当劳门店将不能再使用麦当劳的名称、标志和菜单。不过,公司方针是继续保留商标权。此外,此次出售预计将在麦当劳账面上冲减12亿至14亿美元。

关于出售原因,麦当劳表示:“综合考虑乌克兰战争引发的人道主义危机以及俄罗斯业务的不确定性,我们判断在俄罗斯继续经营十分困难”,“继续在俄罗斯经营也不符合麦当劳的价值观”。麦当劳还表示,在确定买家之前,将继续向俄罗斯当地6.2万名员工发放薪酬。

麦当劳在苏联改革开放浪潮兴起的1990年于莫斯科开设首家门店。作为美国资本主义先锋的麦当劳进驻苏联中心地带,因此其俄罗斯业务被视为“全球化的象征”。彭博社评价称:“麦当劳是苏联解体前夕进入俄罗斯的首批西方品牌之一”,“正因如此,此次决定具有巨大的意涵”。

另外,同一天,法国汽车企业雷诺也将其在俄罗斯的子公司持股全部出售给俄罗斯当局并撤出。

阅读韩文原文