2022-05-16 | 베이징=김광수 특파원,김연하 기자

封控重击…中国-11%“消费冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国为遏制新冠扩散采取的封控措施给中国经济带来海啸。作为“经济首都”的上海封控的影响下,消费、生产、投资各项指标全面骤降。美国与欧盟(EU)也因通胀担忧而增速放缓、消费信心萎缩,世界主要区域正笼罩在“R(Recession,经济衰退)恐惧”之中。

中国国家统计局16日发布数据显示,4月社会消费品零售总额增速为-11.1%。这不仅意味着消费低迷比上月(-3.5%)进一步恶化,也远低于路透社汇总的预期值(-6.1%)。这是中国自2020年3月新冠疫情爆发(-15.8%)以来的最大跌幅。

中国社会消费品零售总额增速在3月出现自2020年7月(-1.1%)以来首次负增长,4月进一步恶化。专家分析认为,受新冠疫情导致人口2500万的上海等部分大城市被封控的影响,消费低迷正在加速。

同月工业生产也同比减少2.9%,由上月的增长5%转为下降,并大幅低于市场预期值(0.4%)。中国月度工业生产转为负增长是2020年3月以来首次。反映基础设施与民间设备等投资的固定资产投资,1至4月统计数据同比增长6.8%,低于1至3月的9.3%增速。

野村首席中国经济学家陆挺对美国CNBC表示:“由于地区封控看来仍将严重影响5月经济,经济快速复苏几乎不可能。”

阅读韩文原文