2022-05-16 | 김동호 기자

巴航工业为强化与韩国航空业合作在首尔举办产业日活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总部位于巴西的全球性航空航天公司巴西航空工业公司(Embraer)于5月11日在首尔举办了汇聚韩国航空业界代表的一日活动。巴西航空工业公司通过本次活动展示了其在民用飞机、防务与城市空中交通(UAM)、新技术及ESG举措方面的最新开发进展。巴西航空工业公司首席执行官(CEO)弗朗西斯科·戈麦斯·内托(Francisco Gomes Neto)表示:"很荣幸有机会展示包括全球最高效的单通道喷气机E-Jets E2系列和多用途运输机C-390 Millennium在内的产品与解决方案组合。"他还说:"巴西航空工业公司凭借高品质和成功的战略合作伙伴关系长期以来在全球获得认可。我们希望以创新、效率和战略伙伴关系为基础,作为未来增长战略的一部分,扩大与韩国航空航天业界的合作。"韩国企业作为巴西航空工业公司的合作伙伴,正在为新型C-390 Millennium军用运输机以及由分别于2018年和2019年开始商业飞行的E190-E2和E195-E2组成的最新E-Jets E2系列民用飞机供应各类零部件。

E-Jet是在国内航线和近程国际航线上,为航空公司投入契合需求的机型、强化连接性提供卓越解决方案的机型。最多可布置146个座位的E195-E2具有高可靠性和优异的燃油效率。它不仅提供现有单通道机型中最低水平的运营成本和最高的收益性,还为旅客提供舒适空间。同时它是最安静的机型,也是碳排放显著更少的环保机型。在衡量航空公司成本竞争力的单位座位成本(cost per seat)方面,E2机型与目前韩国航空公司主力的单通道机型相比也展现出很高的竞争力。另一方面,可在短跑道起降的E175不仅为航空公司提供开拓国内航线及近程国际航线新市场的机会,还能实现收入最大化,并让旅客体验喷气机的舒适与安静。C-390 Millennium是最新技术的集合体,作为多用途军用运输机运输能力非常出色。该机型具备快速机动能力和出色的载重量,可进行改装,安全性与舒适性也有所提升,并能在整个产品生命周期内合理管理运营成本。C-390 Millennium近期在包括人道主义援助和灾难救援任务在内的多种场景中验证了能力、可靠性与性能。巴西空军目前拥有5架C-390。前4架的作战飞行时间已超过5000小时,任务完成率达97%,在军用飞机领域展现出卓越性能。除巴西空军外,北约成员国中的匈牙利和葡萄牙也已采购C-390。巴西航空工业公司的子公司Eve致力于持续发展UAM生态系统。Eve以巴西航空工业公司50多年的航空航天专业知识为基础,采取宏观方式推进UAM生态系统,包括发挥初创企业思维方式的优势,以及自身目标为2026年开始服务的全面全球服务、支持网络和特别的空中交通管理解决方案——下一代eVTOL项目。Eve曾于2021年参与在韩国的运营开发工作。巴西航空工业公司于2021年5月与德国Aerodata AG签署合同,销售将改装为飞行检查用飞机的最先进Praetor 600。该机型改装后将交付韩国韩国国土交通部、首尔地方航空厅飞行检查中心并投入运营。巴西航空工业公司致力于产品、解决方案和技术开发,以为航空业界到2050年实现碳排放净零的目标作出贡献。巴西航空工业公司的目标是到2040年实现碳中和,并从2022年起实现碳中和增长。巴西航空工业公司计划到2040年在自身运营中实现可持续航空燃料(SAF)使用率25%,到2030年实现100%使用可再生能源。

阅读韩文原文