2022-05-16 | 최성욱 기자

损失57亿韩元存款的医院院长起诉银行…最高法院认定“赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就公司员工瞒着公司代表挪用存放在银行的巨额资金一案,韩国大法院作出认定金融机构责任的判决。判决意旨为,若存放在银行的资金是在银行员工默许、协助下被取出,则该金融机构应予赔偿。

韩国大法院第二部(主审大法官李东元)16日表示,在医院院长A某对当地一家金融机构提起的存托金支付请求诉讼上诉审中,撤销了认定金融机构方无损害赔偿责任的原审判决,并将案件发回光州高等法院。

A某在2011年1月至4月期间指示员工B某将57亿韩元存入金融机构。B某在开设存托金账户并领取存折后,以谎称遗失、重新领取新存折等方式,共挪用A某的资金57亿韩元。因此案,B某以《关于特定经济犯罪加重处罚等的法律》(特经法)规定的诈骗罪被判实刑,该金融机构员工则以协助诈骗嫌疑被立案。

对此,A某对该金融机构提起诉讼,请求返还存款57亿余韩元及利息。他主张,B某侵害其存款债权的过程中,金融机构员工实施了默许、协助的共同侵权行为,因此作为雇主的金融机构应承担责任,并预备性地请求损害赔偿。

一审、二审认定,A某的存款债权在提起诉讼之前已超过依据Commercial Act规定的5年消灭时效期间,无法取回。法院表示:“A某丧失存款债权,归根结底并非因B某的侵权行为,而是因其余存款债权的消灭时效届满”,“也不能认为因消灭时效届满效力导致存款债权消灭,与B某的侵权行为之间存在相当因果关系。”

然而韩国大法院推翻原审判决,支持了A某。韩国大法院表示:“若没有B某与金融机构员工的擅自取款及转账行为,就不会发生原告存款债权消灭时效届满的结果;金融机构员工在向B某重新发放存折并擅自取款、转账时,应能预见由此产生的结果”,“即便认定原告存在懈怠行使存款债权权利的过失,该情形也只应在确定损害赔偿范围时作为过失相抵事由予以考虑,而不构成否定相当因果关系的理由。”

阅读韩文原文