2022-05-12 | 전희윤 기자

Samchully主管韩国环境部“生物质能源转换示范项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合能源集团Samchully12日表示,已最终入选韩国环境部与韩国环境产业技术院“未利用复合生物质能源转化实证技术开发”支持项目的主管单位。

由Samchully主管的该项目核心内容是,将此前被填埋、焚烧而未获利用的动植物残渣等生物质进行厌氧消化,转化为生物燃气。厌氧消化指可生物降解有机物质在无氧状态下由微生物分解的过程。计划由此在原以食物垃圾、污水污泥、畜禽粪尿为主的有机废弃物生物燃气市场上更进一步,为扩大废弃资源能源化范围作出贡献。

包括Samchully在内的11家参与机构组成产学研联合体,研究工法开发及实证设施的施工、安装、设计、运营等产业化工作。研究经费总规模为430亿韩元。

Samchully计划通过此次实证课题研究,今后每年获取多达80余吨生物质,生产120万标准立方米生物甲烷,并用于城市燃气供应。同时将生物甲烷供应量到2030年扩大至目前的2倍,到2050年扩大至5倍。此外还计划将业务拓展至捕集、液化能源转化工艺中产生的二氧化碳并销往碳酸市场,或通过甲烷化、氢化等生产低碳能源。

Samchully相关人士表示:“此次执行的课题将实际建设生物质处理场与生物甲烷生产设施,并切实推进到实证阶段,预计将取得可见的研究成果”,并表明决心称“我们将成功完成实证课题,为城市燃气低碳化、二氧化碳捕集、绿氢生产与供应等环保能源普及扩大作出贡献,率先履行作为综合能源集团的社会责任。”

阅读韩文原文