2022-05-12 | 한순천 기자

Naver Webtoon、CJ ENM与Studio Dragon联手开拓日本电视剧市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Naver Webtoon、CJ ENM与Studio Dragon将设立合资法人,进军日本影视内容市场。

Naver Webtoon12日表示,Naver Webtoon旗下日本数字漫画第一平台“LINE Digital Frontier”将与CJ ENM、Studio Dragon共同设立合资法人“Studio Dragon Japan”(暂定名)。

该工作室由三家公司共同出资300亿韩元,将于上半年内设立。通过该工作室,计划实现LINE Digital Frontier所持原创IP的影视剧化。

Naver Webtoon日本事业总负责人金信培表示:“我们在日本构建了从网络漫画到影视化的IP价值链”,“将强化作为全球娱乐行业顶级企业首选合作方的全球玩家地位。”

CJ ENM影视剧日本事业总经营负责人姜哲九表示:“该工作室将成为韩日两国有实力的创作者相互交流的桥头堡,并发挥具有竞争力内容走向全球的门户作用”,“计划面向OTT和新渠道制作高端剧集。”

日本内容市场2021年规模达243万亿韩元,位居世界第三,但面向全球OTT的剧集制作几乎为零。因此,基于原创IP的高端剧集被认为具有很高的成功潜力。

通过本次设立合资法人,Naver Webtoon在韩国国内的Studio N、美国的Wattpad Webtoon Studios之外,又在日本确保了工作室据点。其战略是通过基于当地文化的影视制作,在全球内容市场占据优势。

阅读韩文原文