2022-05-11 | 김지선 인턴기자

徐坰德“对垒”日本旭日旗YouTube广告……公开日语视频

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诚信女子大学教授徐坰德制作了日语视频,宣传日本曾将旭日旗用作“战犯旗”,并已在YouTube投放广告。此举是针对此前日本外务省制作的旭日旗宣传视频以YouTube广告形式出现并引发争议的反制措施。

此次约2分钟长度的旭日旗视频,原是2018年俄罗斯世界杯期间以韩语、英语制作并向全球宣传的内容,此次改为日语重新制作。视频主要内容为:旭日旗是与纳粹象征万字符具有相同含义的“战犯旗”,而德国已通过法律禁止使用万字符。

视频还包括经抗议后国际足联官方Instagram以及以世界杯为主题的音乐视频中出现的旭日旗图案被修改的案例,以及2017年亚冠联赛比赛中旭日旗助威引发问题后,亚足联对日本相关球队处以1.5万美元罚款的事实等。

徐教授方面11日表示:“近期日本外务省在韩国方面的YouTube投放旭日旗相关韩语视频广告,引发巨大争议,作为回应,我们在日本方面的YouTube投放了广告。”并指出:“日本外务省旭日旗视频最大的问题是删去了该旗在第二次世界大战和太平洋战争中被用作战犯旗的说明”,“这等于否认战争罪行”。

徐教授方面表示:“由于是自掏腰包进行,无法做到与日本政府那样的大规模广告投放,但计划与网民一起,通过各种社交媒体持续向全世界传播旭日旗的历史真相。”

阅读韩文原文