每年5月,都会举办再现“宗庙祭礼”的活动——这是在供奉朝鲜王朝历代国王与王后神位的宗庙举行的祭祀仪式。作为第1号无形文化遗产的宗庙祭礼乐,就是在此演奏的器乐与歌唱,其中还包含名为“佾舞”的舞蹈。创意总监郑求浩与首尔市舞蹈团将于19日至22日在世宗文化会馆舞台上演的《佾舞》,尝试对这一舞蹈作现代化重新解读。
从首尔市舞蹈团11日向采访团公开的《佾舞》部分排练场景来看,因伴随祭祀仪式而具有静态、整齐列队形式美的传统舞蹈,重生为更加富有动感和张力的舞蹈。将传统舞蹈中相对不为人知的佾舞加以重新解读,这一想法始于郑求浩总监。他在排练公开后举行的记者座谈会上表示:“与其他传统舞蹈不同,它在构成要素等方面具有现代感,所以我觉得将其现代化很有意义。”他还补充说:“我认为,生活在当代的我们有义务也有目标,从传统中获得影响并创造新的传统,因此向首尔市舞蹈团提出了合作,他们也欣然接受。”
在研习传统的同时创造新传统的过程,也体现在演出的脉络中。第一幕在保持传统舞蹈编舞与队形的同时,原样再现传统舞蹈的舞姿与略作重新解读的编舞在各场之间交替并连成一体。除了佾舞中担任文舞与武舞的舞者所穿服装颜色有所变化之外,与宗庙祭礼乐中出现的佾舞并无太大差别。第二幕对春莺啭、佳人剪牡丹等宫廷舞蹈作了现代化重新解读,而第三幕等待观众的则是截然不同的“新佾舞”。整齐列队、作为一支群舞而行动的基本框架依旧,但舞者们所构成的队列与队列变换的速度之快,让人难以想到这是传统舞蹈。原本以直线为突出特征的传统佾舞动作,变成了丰富的曲线。
与之相配的音乐,除乐器仍为国乐器外,听来近似于强调节奏的电子音乐。低音提琴的低音经过削减,营造出类似牙筝的音色;唢呐、笛子等高音突出的乐器被大胆去掉;用于宣告乐曲开始与结束的国乐器“敔”的声音则被采样,铺作低音。舞台呈现除了用灯光构成线条并使之移动外别无其他,是郑求浩总监历次演出中最为极简的构成。
不过,从一列开始并作出多样变形,通过队列与队列之间形成的线条与留白之美,呈现最具韩国特色的舞蹈世界,这一宗旨依然存在。其用意是展现从因新冠疫情而崩塌的日常中迅速恢复到从前的姿态。担任艺术总监的首尔市舞蹈团团长郑惠珍解释说:“如今情况艰难,但若能在混沌中确立秩序并向前迈进,心便会合为一体,从而带来更大的幸福,我们把这样的心意融入了作品。”






