2022-05-11 | 박준호 기자

“比星辰更美的星,安息吧”……演员姜受延长眠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首位将韩国电影推向世界舞台的“世界级明星”、已故演员姜受延结束约50年的电影人生,于11日安眠。

当天上午10时,在首尔江南区三星首尔医院殡仪馆,在遗属和100多名电影人出席下举行了故人的告别仪式。出席者都仿佛不相信故人的突然离世,神情悲痛地守在现场。担任告别仪式主持的演员刘智泰也表示“真希望这只是电影里的一个场景”,几度说不出话。

与故人关系特别、担任丧礼委员长的前釜山国际电影节理事长金东虎在悼词中回顾说:“你在21岁的年轻时候就戴上了世界级明星的王冠,却为守住荣誉与自尊坚持到最后,活得更像明星”,“你以不输男性的强大领导力和包容力爱护后辈,让他们带着信任追随你”。导演林权泽哽咽着留下简短悼词:“受延啊,像朋友,像女儿,像妹妹,有你在总让我安心。有什么那么忙,要急着走呢。安息吧。”

曾与姜受延一同出演《鳟鱼》的演员薛景求自称“姜受延前辈永远的演技部助手”,回顾说“您给了当时还不为人知的我勇气和希望”。虽未合作过作品但关系密切的文素丽哭着说:“不会忘记姐姐对韩国电影的心。姐姐的气场,还有声音。在这里没能一起拍作品,下次我们见面时一起拍电影吧。”

成为遗作的电影《静_E》导演延尚昊回顾说:“前辈把向世界宣传韩国电影当作自己的事去做。因为前辈本身就是韩国电影。”他强调:“告别仪式结束后,我要回到工作室,面对前辈的面容,思考将与她一同呈现的新电影。演员姜受延的表演仍是现在进行时。”台湾影视委员会副委员长珍妮弗·赵通过视频称她是“全世界电影人的典范”,演员杨贵媚称她“依然是我们心中最耀眼的女神”。导演蔡明亮在视频中凝望远方,以沉默表达哀悼。告别仪式结束后,延尚昊导演与演员郑雨盛、薛景求、柳俊秀为故人扶柩。告别仪式现场只留下“比星星更美的星,再见”的字句。

阅读韩文原文