2022-05-11 | 연승 기자

小企业与小工商业者中四人有一人加入…黄色雨伞参保人突破160万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会11日表示,“黄伞”(Noran Usan)共济制度成立15年,在册加入人数突破160万人。缴款额超过19.3万亿韩元。

“黄伞”加入者在成立首年2007年仅为4000人,2011年达10万人,2015年达50万人,2018年达100万人,截至本月6日突破160万人。这相当于每4名小企业、小工商业者中就有1人加入,显示“黄伞”正稳固成为小企业、小工商业者的代表性社会安全网。

“黄伞”是由中小企业中央会运营、Ministry of SMEs and Startups监督的共济制度,用于筹措小企业、小工商业者的生活稳定及事业重整资金,对已缴纳的款项每年最高可享500万韩元的所得扣除并支付年复利利息,所缴款项依法禁止被扣押。

此外,各地方政府提供每月2万韩元的加入奖励金支援、团体伤害保险支援,并为提升客户福利提供多种福利服务:△经营及心理免费咨询服务△全国休养设施折扣△健康检查、婚庆礼堂折扣△电影、家庭写真活动等。中小企业中央会会长金基文表示:“‘黄伞’能够如此快速成长,得益于各位小企业、小工商业者一贯的信赖与厚爱”,“今后将以2030年加入者300万人、缴款40万亿韩元为目标,全力扩大加入者、开发福利服务并稳定运营基金。”

阅读韩文原文