2022-05-11 | 김지선 인턴기자

卓秘可自由?…卓贤民离开文私宅时将包“嗖”地抛向空中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,前青瓦台礼宾秘书官卓贤民走出位于庆南梁山市下北面平山村的前总统文在寅夫妇私宅时,将公文包抛向空中再接住的一幕被网民拍到。

当日网上接连出现探访文前总统私宅的感想文。一名网民A发帖称:“虽然没见到文前总统,但看到了从私宅出来的卓前秘书官。”并上传了照片。

公开的照片中,是卓前秘书官在私宅前下班的身影。卓前秘书官突然把棕色公文包猛地抛向空中,又用双手接住。随后他发现了文前总统的支持者,挥手回应。

A写道:“可能是感到轻松兴奋,把包一扔就挥手告别,很酷地消失了。真是多比 is free。”多比是电影《哈利·波特》中出现的奴隶小精灵角色,留下了“Dobby is free”(多比自由了)的名台词。这句台词主要在毕业生和离职上班族之间使用。

网民纷纷留言:“离职是不是就这种感觉”、“真的很畅快”、“会被当成上班族离职表情包吧”等。

另一方面,结束5年任期卸任的前总统文在寅当日返回庆南梁山市平山村私宅。文前总统表示感想称:“回到家里,才感到终于平安地全部结束了,有一种安心感。现在完全解放了,是自由人了。”

阅读韩文原文