2022-05-11 | 박경은 기자

韩国国民权益委员会认定“丽水顺天事件牺牲者”已故张焕峰为执行公务中死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对丽水顺天事件牺牲者、已故张焕峰,行政审判作出认定其系在执行职务过程中死亡的决定。

韩国国民权益委员会下属中央行政审判委员会11日表示,已撤销此前以缺乏公务员人事记录等可确认死者身份的资料为由、拒绝将其登记为褒奖补偿对象的褒奖支厅长的处分。

此前,死者子女在向褒奖支厅长申请国家有功者登记时表示:“死者在顺天市铁道局担任机车司机期间,于1948年10月底被冤以‘内乱及扰乱国权罪’,同年遭枪决,但在2020年1月前后光州地方法院顺天支院的再审中获判无罪。”然而褒奖支厅长以无法确认死者的公务员身份为由,拒绝了国家有功者及褒奖补偿对象登记。对此,死者子女以褒奖支厅长的处分违法、不当为由,向中央行政审判委员会提出行政审判请求。

当时出席中央行审委口头审理的死者子女申诉冤情称:“当时铁道机车司机一般兼任行车与铁路管理工作,再审判决书和过去史委员会的决定中已认定死者为公务员。”对此,中央行审委认为,死者去世已过70多年,考虑到朝鲜战争以及当时不具备充分文件制作物质设备的时代局限,有关死者的人事记录得以保存的可能性很低。

同时,中央行审委综合过去史委员会的决定书、光州地方法院顺天支院再审判决书及相关法令等,判断死者当时应处于执行铁道业务的铁道公务员地位。并说明,考虑到其因驾驶被叛军征用的列车而被当作叛军协助者、进而致死等情况,完全可以认定死者的死亡与职务存在关联性。据此,中央行审委撤销了褒奖支厅长在死者作为铁道公务员在列车运行等通常职务执行过程中死亡却不予认定的处分。

权益委行政审判局局长闵成心表示:“希望通过此次行政审判决定,能稍稍化解死者的冤情。”并称“今后也将为像作为铁道公务员忠实履行职务的死者这样为国家献身的有功者恢复名誉而努力。”

阅读韩文原文